原文
曹大家闲居，诸女侍坐。大家曰：“昔者圣帝二女有孝道，降于妫，卑让恭俭，思尽妇道。贤明多智，免人之难。汝闻之乎？” 诸女退位而辞曰：“女子愚昧，未尝接大人余论，曷得以闻之？” 大家曰：“夫学以聚之，问以辩之。多闻阙疑，可以为人之宗矣。汝能听其言，行其事，吾为汝陈之。夫孝者，广天地，厚人伦，动鬼神，感禽兽。恭近于札，三思后行；无施其劳，不伐其善；和柔贞顺，仁明孝兹；德行有成，可以无咎。《书》 云：‘孝乎！惟孝友于兄弟。’此之谓也。”
译文
曹大姑（即班昭，班固的妹妹） 在家里闲座，其他女子坐在班昭的身边。班昭说：“古时尧帝的两个女儿娥皇与女英有孝道，二人一同嫁给了舜帝，谦卑恭让节俭，一心尽到了妇人之道。两人贤明聪慧，为舜帝分担了许多困难。你们都听说过吗？”
网友评论