丁卯月壬子日迟归

丁卯月壬子日迟归

 诗/尹和军

春日桃花三两枝，牧童牛群归来迟。

竹林暮曛鸟雀鸣，方晓老骥暮年志。

山坳深处劲草深，农夫正值春耕晨。

野花含苞竞相放，谁知春雨贵如参。

炊烟涂抹色如棉，黑鸭欲飞水花溅。

狗吠猪嗷白梨豢，老妪催鸡栅栏边。

清风误扫玉雨花，晚霞倚窗赏乳茶。

孤客踽踽识归途，世情尝尽薄似纱。

译文：春日里，阳光明媚，鸟语花香，路边的桃花恣意绽放，牧童赶着牛群回家，天色已晚。在暮霭沉沉的时候，竹林里的鸟儿在鸣叫，谁能体会到一个人的志向，即便到了老年的时候，也胸怀大志，诗人把自己比如成山坳里的劲草，是一个面对人生坚强不屈的人。这个时候农夫正在田地里耕种，劳作一直从早上到太阳落山。看到路边的野花已是含苞待放，才感到昨夜的春雨像人参一样珍贵，大地万物生机勃勃。炊烟缭绕在村落边的山林里，像白色的棉絮一般轻柔，一只黑色的鸭子还想飞出池塘，池水被溅起来，狗儿在叫着，豢养在梨树边的猪圈里的猪嗷嗷待哺，一位老者正在栅栏边赶鸡进屋。清风吹来，把满树的梨花吹落，晚霞照在窗边，诗人品尝着春天的早茶，在人生旅途上，尝尽了人情冷暖，人与人之间的情像纱一样薄。诗人将三月份湘西乡村的春景和农家生活描述得淋漓尽致，虽然在写景，实则是诗人把自己也写进去了，说明了诗人内心不甘平庸，胸怀大志，希望自己面对人生路上的困难要坚强不屈，相信会有大展宏图的一天。（《丁卯月壬子日迟归》二〇一九年三月十七日星期日）