3这个人穿着“羔裘豹祛(qū)”,是个在位的卿大夫。诗的第一句,通过描写穿着,交代了这个人的身份,《毛诗传》认为,这身打扮同时也透露出另一种信息,即羔羊皮衣与豹子皮袖口,分别代表“本”与“末”,“本末(质料)不同,”喻“在位(者)与民异心。
这种“异心”表现在位者对民的行为及态度上——“自我人居居。”
“自”,《毛诗传》说:“用也。”《郑笺》解为“役使”。
“我人”,我等人,被用或被役使的“我等人”即《毛诗传》所说的“末”,也就是“民”。
“居居(jù)”,《尔雅•释训》:“恶(wù)也。”宋邢昺疏:“相憎恶也。”
《毛诗传》说:“怀恶不相亲比之貌。”
穿着羔裘豹祛的卿大夫,用我们的时候,态度倨傲,一副鄙薄的样子。
……
网友评论