今天《西游记》看了五章,读的有点慢,主要是有不少的生僻字,需要查字典。当然也可以略过去,只要整句意思明白就行。三毛在她的文章里就说,四大名著遇到不认识的字不会查字典的那样会打断思路和连贯性。
还有就是作者写的时候会带一些方言,几百年前的语言结构和书写词汇与现在还是有区别的,半文言阅读不似纯白话文读来通顺。
电视剧的《西游记》太深入人心,脑海中会不自主的蹦出电视画面来,读着读着,就可能转到上面去。做一番比对也是不错,当时年幼,只是看热闹,现对照原著,会发现很大的不同。
经典需慢慢读,细细的品。像一上好的佳肴,又似悦耳的音乐。回味无穷,余音绕梁啊。
网友评论