莫愁湖
李尧栋
一片湖光比西子;
千秋乐府唱南朝。
一、注释
1.莫愁湖——在江苏南京城西。南唐时期,时称横塘,因其依傍石头城,故亦称石城湖。
2.李尧栋——清浙江山阴人,字东采,又字松云。乾隆三十七年进士,官编修,曾典试江西、福建。有《写十四经堂诗集》、《乐府词》等。
3.西子——即西施。
4.乐府——诗体名。
二、赏读
1.格律
一片湖光比西子;
仄仄平平仄平仄;
千秋乐府唱南朝。
平平仄仄仄平平。
上下联:上联246节奏点平仄失替,上下对应第6字节奏点平仄未相反。
上联句脚:仄,下联句脚:平。
2.对仗
上下联:
“一片”和“千秋”状中结构词组相对;
“湖光”和“乐府”偏正结构词组相对;
‘比’和‘唱’动词相对;
“西子”和“南朝”偏正结构词组相对。
3.联意
莫愁湖
李尧栋
一片湖光比西子;千秋乐府唱南朝。
看到莫愁湖,比古代的西施都要美丽的景色,不禁令人想起,擅唱歌谣的莫愁女,那美丽动人的传说。
4.评赏
这是一幅题《莫愁湖》的联,联语自然离不开莫愁女了。
上联,主要写莫愁女之美丽。“一片湖光”,是双关之语,明写莫愁湖景色,实际是指莫愁女。“比西子”,是说莫愁女,美丽赛过古代的美女西施。莫愁女,战国末期楚国郊郢石城人,姓卢名莫愁,如同出水芙蓉,美貌无双。
下联,主要写莫愁女善于歌舞。“千秋乐府”,也是双关之语,一是指《乐府诗集》,这里有《莫愁乐》诗,记录莫愁女擅唱歌谣。二是说莫愁女能歌善舞,在楚王宫做歌舞侍姬。“唱南朝”,即切莫愁女歌女身份,又切莫愁湖的地点——南朝国都就是南京。
整幅联,使用了双关的修辞手法,赞颂了莫愁湖的美丽景色,和莫愁湖的人文积淀。
网友评论