这个译本是2012年浙江人民出版社出版、王佳艺翻译的，粗略翻了一遍，看的一头雾水，无奈之下，上网搜搜看吧，原来该书还有另一个译本——《专注力》！
个人觉得还是2007年中国人民大学出版社出版、徐佳翻译的《专注力》可读性更强、翻译更贴合原书（如书名是mindfulness，翻译成专注力更为适合吧，读者也可以一看就懂）。这个译本给我的感觉写的太绕了，云里雾里的。
本书是积极心理学的奠基人之一、著名心理学家埃伦-兰格的作品，书中通过大量的实验说明了缺乏专注力的本质、缺乏专注力的原因、缺乏专注力会付出的代价；专注力的本质、专注力与身心健康、专注力与创造力等的关系。
这个译本是2012年浙江人民出版社出版、王佳艺翻译的，粗略翻了一遍，看的一头雾水，无奈之下，上网搜搜看吧，原来该书...
读《专念积极心理学的力量》第十二天 04打开有趣的世界专念的三大特 专念的特征1:创造新的类别 专念与潜念相反，它...
读《专念积极心理学的力量》第十四天 专念改变看似无法改变的环境 因为专念而增加的控制能力还能帮助我们改变背景。 人...
读《专念积极心理学的力量》第十三天 专念的特征2:欢迎新信息 具有专念意识的人会用心倾听和观察，努力发现任何细微的...
读《专念积极心理学的力量》第十八天 07让工作快乐而满足 欢迎小故障 专念的人会发现别人忽视的细微变化，这些早期的...
读《专念积极心理学的力量》第十六天 06从平凡中洞见创思 专念和直觉 语言和理性思维过程都会将我们的体验锁定，在用...
读《专念积极心理学的力量》第二十一天 高效能人士的专念让专念出现在该出现的地方 一个高效能的人懂得在什么时候对那些...
读《专念积极心理学的力量》第一天 序和引言有感 每个人都可以拥有专念 没有人可以洞悉某个事物的全部，因为所有事物都...
读《专念积极心理学的力量》第十一天 无心的冷酷 潜念不仅会对我们自己造成伤害，而且也会伤害他人。 潜念会让我们做出...
读《专念积极心理学的力量》第十天 03无心而酿的大错为潜念付出的四大代价 狭隘的自我形象 潜念造成狭隘的自我形象，...
本文标题：读《专念--积极心理学的力量》——2017阅读训练之21|200
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/mehunttx.html
网友评论