原文:楼前桐叶,散为一院清阴;枕上鸟声,唤走半窗红日。一泓濠上,便同庄叟之观;片石林间,堪下米颠之拜。
醇醪百斛,不如一味太和汤;良药千包,不如一服清凉散。
天下无难处之事,只要两个如之何?天下无难处之人,只须三个必自反。
无求于人,寡欲于己,可以养德。澹泊明志,清虚毓神,可以养志。刻苦自励,节用少求,可以养廉。忍不足于前,留有余于后,可以养福。
病从口入,能节饮食,病何从人。祸自口出,能寡言语,祸何从出。
时过无心求富贵,身闲不梦见公卿。
作者:屠隆,字长卿,又字纬真,鄞(yin)县人,万历丁丑进士。历官礼部仪制司郎中,所著有《由拳白榆南游》诸集。
译文:
楼前的梧桐叶,为整个院落带来清凉的树荫;枕畔的鸟鸣,唤走残留在窗子上的红日。一泓碧水在濠水之上,便和庄叟之观一样;在林间片石丛生的地方,也当得起米颠之拜。
五斗醇醪,不如一碗白开水;良药千包,不如一服清凉散。
天下并无难以处理的事,只需要遇到问题时问自己两个“怎么办”。天下并无难以相处的人,只要时常从仁礼忠三个方面反求诸己。
对别人没有要求,保持自己的心地清净、头脑冷静则可以修养德行。不追求名利,清净虚无滋养心神,可以涵养志气。刻苦耐劳,策励自己,减少日常生活所需,可以涵养廉洁。在行动前要对现状保持忍耐,在过程中切忌要留有余地,可以涵养福泽。
病从口入,若能节制饮食,那么疾病从何侵害人体呢。祸从口出,若能少讲话,那么祸事怎么会出现呢。
随着时间的推移也心求取富贵,身体闲下来就是不做梦也能见到三公九卿。
万事不可过头,凡事从自己身上找原因,莫强求自己以外的人。简单对待世界,世界也会回之以纯粹。此文可以说是我们古人的先贤智慧之总结,简单的几句话让人醍醐灌顶,发人深思。
我是挹洗俏月,这是今天的阅读分享,祝您周末愉快......
【本文释义】
濠上:读音是háo shàng,意思是濠水之上。
一泓:1、清水一片或一道。2、犹言一汪。
醇醪的典故:三国时吴国的名将周瑜,年轻时就才华出众仪表堂堂,容貌美好。他自小与孙策结下了深厚的友谊,后来帮助孙策向江东发展,建立了孙氏政权。 公元198年,周瑜来到吴郡。孙策亲自迎接,并封他为建成中郎 将。这一年周瑜才二十四岁。当地百姓见他年轻有为,英俊大方。都亲热地称他为“周郎”。 不久,周瑜跟随孙策攻克了皖县。皖县的乔公有两个非常美丽的女儿,孙策娶了大乔,周瑜娶了小乔。由此可见两人关系之密切。 一年后孙策遇刺身亡,他的弟弟孙权统理政事。从此,周瑜辅佐孙权,帮助掌管军政大事,在朝中获得了很高的声望。 周瑜性格开朗,气度宽宏,待人接物谦虚和气。为此,朝中文武大臣都爱和他交往,只有程普对周瑜不满。 程普也是东吴的名将,很早就跟随孙权的父亲孙坚,后来又帮助孙策经营江南,是孙氏政权中的元老。他见周瑜年纪轻轻,地位却处于自己之上,内心不服,所以常常倚老卖老,给周瑜看脸色,借以抬高自己身价。 周瑜是个宽宏大量的人,不愿和程普闹矛盾,所以处处克制,事事谦让,始终不与程普计较,更不与他发生冲突。一次,周瑜乘车外出,途中正好迎面碰上程普坐车而来。周瑜赶紧命车夫将车驶到一 旁,让程普的车先过。程普目睹这个情况,以为周瑜在向自己讨好, 非常得意。 公元208年,曹操率兵二十余万南下,结果在赤壁之战中被东吴和刘备的联军击败。在这次战争中,周瑜和程普分任吴军左右都督, 但战斗的策略主要是周瑜制定的。事后,程普却贬低周瑜,夸耀自己。周瑜知道后不仅不予辩白,反说指挥这次战斗时自己还年轻,没有程公的帮助是不能取胜的。 周瑜一再谦逊忍让,终于使程普有所触动。为了消除隔阂,周瑜又多次拜访程普,表达了自己对他的良好愿望。在这种情况下,程普终于抛弃偏见,对周瑜非常敬服,并与他融洽相处。
后来,程普对别人感叹说: “跟周公瑾(周瑜的字)相交,好比饮味道浓厚的美酒,不知不觉就醉了。”
太和汤:在《本草纲目》中有记载,经过充分沸腾烧开的水才是“太和汤”。
清凉散:来源《医宗金鉴》卷六十六,治眼生胬肉,钩割后点用。
公卿:三公和九卿的简称。
泓:1.水深而广。2.清水一道或一片叫一泓:一~清泉。
百斛:[ bǎi hú ]泛指多斛。斛﹐量具名。古以十斗为斛﹐南宋末改为五斗。
寡欲:指保持心地清净,头脑清醒冷静,欲望少。
清虚:清净虚无。清洁虚空。太空;天空。指风露。指月宫。
毓:1.生育;养育:钟灵~秀。2.姓。
澹泊:恬淡寡欲;不追求名利。
刻苦自励:刻苦耐劳,策励自己。
节用:【释义】1、省费用。2、录采用。3、按时节利用。
廉:1.廉洁2.(价钱)低;便宜。3.姓。
不足:①(动)不值得:~挂齿|~为怪。②(形)不充足;不够:~之处|先天~。
网友评论