竺校长抗战西迁贵州日记（连载第2500天）
1946年11月19日（周二） 巴黎，晨雨11°c，室内21°c。
晨七点起。九点半至401号房，与元任、通伯谈片刻。十点周麟来，偕周与瞿菊农至Temple城隍庙，取大衣并买一围巾。
十一点半在401号房开会，指定增聘代团中人员：教育钱大使小姊，自然科学汪德昭、凌叔华、叶太太、周麟等六人，加胡天石、钱三强及叶君健、梁方仲(社会科学)，已九人。连原有五个代表，四个专员(钱存典、萧子升、瞿菊农、谢寿康)及三个秘书(赵俊欣、钱能欣、邝自修)，共廿一人。王承绪因在英，旅费太高不能聘。谢寿康决定辞去团秘书长，以瞿菊农代之。
十二点，至拉丁区金龙中国菜馆中膳。膳后已两点半，即至巴黎大学文理科之大礼堂（Sorbonne），参加第一次正式联合国文教会议开幕典礼，极为隆重。此礼堂建成于1839年，系著名建筑家Robert Sorben（索邦）之作品，内有大会堂，成半圆形，故称Hemi-Cycle。因法国临时主席Georges Bidault到会，故有带盔甲穿制服之宪兵四人立于台上。巴黎大学教授在半圆之外圈，我等代表在内圈。台上除今日演讲之人外，尚有穿五颜六色之法官及外交官等。礼堂并不大，可坐三四千人，但声音效果极好，而四周刻有 Recheliu、 Pascal、拉瓦锡及 Sorbon的像。Bidault主席开幕致辞后，即请Gustarv Roussy (巴黎大学校长)演讲(法语，有英译)。然后是法国教育部长、英国首席代表教育部次长演讲，Bidault主席最后讲话。三点十分开幕，五点结束。六点，参加秘书长赫胥黎之 cocktail party，八点，大使馆宴请。
（贵州的青岩、遵义、湄潭和永兴，值得每个浙大人一生当中，去走一走、看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，持续七年，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神，弘扬西迁文化。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。更多连载见简书或
http://blog.sina.com.cn/xiqianqing）
网友评论