子游曰：“丧致乎哀而止。”
译文
子游说：“丧事表达了悲哀就行了。”
段意
儒家所主张的“礼”，包括具体的仪式、使用的器物及内涵的礼意三个方面。这三者既相互关联，又各有侧重。大体来说，礼意是基本的，而仪式、器物都取决于礼意。子游的这句话就是强调礼意的重要性。但是，仪式、器物并非是纯粹消极的，它们又是礼意的具体表现。因此，朱熹认为，子游的话有局限性，“‘而止’二字，亦微有过于高远而简略细微之弊，学者详之。”（《集注》）
子游曰：“丧致乎哀而止。”
译文
子游说：“丧事表达了悲哀就行了。”
段意
儒家所主张的“礼”，包括具体的仪式、使用的器物及内涵的礼意三个方面。这三者既相互关联，又各有侧重。大体来说，礼意是基本的，而仪式、器物都取决于礼意。子游的这句话就是强调礼意的重要性。但是，仪式、器物并非是纯粹消极的，它们又是礼意的具体表现。因此，朱熹认为，子游的话有局限性，“‘而止’二字，亦微有过于高远而简略细微之弊，学者详之。”（《集注》）
本文标题：子游曰
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/mlbiqdtx.html
网友评论