耳根似飙谷投音,过而不留,则是非俱谢;心境如月池浸色,空而不著,则物我两忘。
译文:耳根能像疾风吹过山谷,虽然造成很大的声响,但疾风过去之后,声响也就随着消逝,那么是非都会远离;心境能像月亮倒映在水面,虽然映出光辉,但月亮不在水中,水也不沾月色,那么分明物我的心也就消失。
赏析:对于任何事物,都要“欣于所遇,暂得于己”。我们对于外物固然要尽量利用以厚生,但勉强利用也会伤生。世人往往放不开对外物的留恋,希望永久保有,然而事实却是不可能的!为此,就会陷入迷惘、痛苦的境地。所谓:有得必有失,有失必有得,一切都是相对的,所以不要过于执念,保持好心态比什么都重要。

网友评论