学《论语》

8为政篇

2·8 子夏问孝。子曰:“色难。有事 弟子服其劳；有酒食，先生馔，曾是以为孝乎?”

译文  子夏问孝道。孔子道:“儿子在父母前经常有愉悦的容色，是件难事。有事情，年轻人效劳；有酒有肴，年长的人吃喝，难道这竟可认为是孝么?”

2·9 子曰:“吾与回言终日，不违，如愚。退而省其私，亦足以发，回也不愚。”

译文  孔子说:“我整天和颜回讲学，他从不提反对意见和疑问，像个蠢人。等他退回去自己研究，却也能发挥，可见颜回并不愚蠢。”

2·10 子曰:“视其所以 观其所由，察其所变。人焉廋哉?人焉廋哉?”

译文  孔子说:“考查一个人所结交的朋友；观察他为达到一定目的所采用的方式方法；了解他的心情，安于什么，不安于什么。那么，这个人怎样隐藏得住呢？这个人怎样隐藏得住呢？”

2·11 子曰:“温故而知新，可以为师矣。”

译文  在温习旧知识时，能有新体会、新发现，就可以做老师了。

2·12 子曰:“君子不器。”

译文  孔子说:“君子不像器皿一般，【只有一定的用途。】”

2·13 子贡问君子。子曰:“先行其言而后从之。”

译文  子贡问怎样才能做一个君子。孔子道:“对于你要说的话，先实行了，再说出来，【这就够说是一个君子了。】”

2·14 子曰:“君子周而不比 小人比而不周。”

译文  孔子说:“君子是团结，而不是勾结；小人是勾结，而不是团结。”