美文网首页《初心》专题老街诗词闲话
学诗要学关系语:画省香炉违伏枕,杜甫句法多变的原因

学诗要学关系语:画省香炉违伏枕,杜甫句法多变的原因

作者: 老街味道 | 来源:发表于2022-07-08 11:47 被阅读0次

    前言

    杜甫的律诗,是唐朝近体诗发展的高峰。后人学习律诗的创作,往往以杜甫为师。

    之所以学杜,其中一个重要原因,就是学其近体诗的句法。

    而句法的多变,经常体现在“关系语”的应用上。

    一、关系语

    王力先生在《汉语诗律学》中,多次提到关系语这个概念。不过,这个概念出自王力《汉语史稿》第三章第四十四节:

    凡名词,直接和动词联系,或者放在句首、句末,以表示时间、处所、范围,或者表示行为

    所凭藉的工具、行为之所由来等等,这个名词所处的位置就叫做关系位。在这种位置上的名

    词就叫做关系语。

    看定义,往往比较枯燥。

    结合杜甫的律诗可以看出,关系语有三个特点:

    1、首先,关系语可以是名词,也可以是句子形式;

    2、其次,位置不固定,句首、句末、句中都会出现;

    3、另外,表示的关系很多,最常见的就是表示时间和地点,在句子当作地点状语或者时间状语,还有原因、方式、工具、范围、目的等等。

    网络异常 取消重新上传

    二、画省香炉违伏枕,句末表示原因的关系语

    画省香炉违伏枕,出自《秋兴八首之二》:

    夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。

    听猿实下三声泪,奉使虚随八月槎。

    画省香炉违伏枕,山楼粉堞隐悲笳。

    请看石上藤萝月,已映洲前芦荻花。

    画省香炉违伏枕,山楼粉堞隐悲笳。这一联对仗很工整,但是,对仗工整的两句,未必语法完全一样。

    下联是主谓宾结构,山楼粉堞--隐--悲笳。上联:画省香炉-违-伏枕,形式似乎是主谓宾,但是分析内容来看,画省的香炉可不是主语,伏枕,是动宾结构,也不是宾语。

    画省香炉违伏枕, 因为伏枕,而远违画省(尚书省)香炉,大意是因病不能回朝廷效力。

    伏枕,动宾结构(谓语形式)作关系语,表示原因。伏枕指卧病在床,这个动宾结构组合,也可以看作特殊的名词组。

    网络异常 取消重新上传

    三、群盗无归路,衰颜会远方,句首关系语表示原因,句末关系语表示处所

    杜甫《戏题寄上汉中王之三》:

    群盗无归路,衰颜会远方。

    尚怜诗警策,犹记酒颠狂。

    鲁卫弥尊重,徐陈略丧亡。

    空馀枚叟在,应念早升堂。

    群盗-无-归路,乍一看,也是主谓宾结构。但是看一下对句:衰颜会远方。从上下句的内容可以看出,这两句都不是主谓宾结构。

    衰颜会远方,即衰颜会于远方,大意是,在远方,咱两个老头子又见面了。远方,是表示处所的关系语。

    群盗无归路,不是说群盗很惨,没有归路了。而是杜甫说自己很惨,因为群盗横行,我没有归路了。可以看出,群盗,是表示原因的关系语。

    如果不熟悉这种句法,不会使用关系语。那么我们作诗可能这样写:因寇无归路,白发又相逢。

    网络异常 取消重新上传

    四、其他表示时间、方式、工具、目的、范围等等的关系语

    关系语的种类很多,王力在《汉语诗律学》中总结了很多,甚至还有一种不好归类的关系语。

    表示时令(时间)的关系语:【晓漏】追趋青琐闼,晴窗检点白云篇。

    表示方式的关系语:朝下人争看,香街【意气】归。

    表示因果的关系语:【白发】烦多酒,【明星】惜此筵。

    句子形式作关系语:盘飧【市远】无兼味,樽酒【家贫】只旧醅。因为市远,所以盘飧无兼味;因为家贫,所以樽酒只旧醅。中间3、4字是因,后三字是果。市远、家贫,主谓结构的句子形式作表示原因的关系语。

    其他不好归类的关系语:【羽翼】怀商老,【文思】忆帝尧。上联意思是:唐肃宗收复长安时,很多臣子自认有拥立之功。下联意思是:帝尧有禅让之美德,暗喻唐明皇被迫禅让皇位给唐肃宗。

    五、近体诗中,关系语的作用

    前面举例过,如果不懂句法,不能熟练使用关系语,想表达出“群盗无归路,衰颜会远方”相同的意思,我们可能会写成:因寇(盗、贼)无归路,白发又相逢。。

    这样可能会出现3个变化:句子结构改变,可能不对仗了;韵脚更换,整首诗都会改变;平仄改变,可能不是律句了。‘

    很多人初学律诗的时候,经常有这种感受:表达清楚了,但是出律;好容易符合平仄了,却不对仗;对仗了,又不押韵。

    出现这种现象的原因,一个是词汇量不够,一个就是句法变化太少。熟练使用关系语,可以解决很大的问题。

    网络异常 取消重新上传

    结束语

    词汇量,有点像武功高手的内力,要凭借多年的修为得来,需要大量读书以积累学问。

    句法的变化,关系语的使用,如同武术招法的多变。虽然没有很高深的学问,但是在有限的词汇量里,也可以游刃有余。

    只有学问,没有招数,近于勇夫;只有招数,没有学问,近于浅薄。内外兼修就很难了。

    @老街味道

    杜甫律诗有个特点,后2句续写前2句,又被称为续句对

    相关文章

      网友评论

        本文标题:学诗要学关系语:画省香炉违伏枕,杜甫句法多变的原因

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/msxvbrtx.html