给大家讲一个好玩的事儿:
近日,广东广州一学校军训,有一学生向教官汇报时,普通话说的极其不标准,于是教官临时充当起语文老师,亲自教那个学生纠正发音:
教官:普通话(hua)
学生:普通话(fa)
教官:说普通话(hua)
为了强调,教官连手势都用上了,也是蛮拼的。
可是被教的学生一开口依然是:普通话(fa)
……
于是两人一教一说,一遍又一遍,奈何“乡音难改”,几句之后,连严肃的教官都绷不住了,别开头噗嗤一声笑出来。
心疼教官两秒!
不过口音虽然没纠正成功,倒是缓和了周围紧绷的气氛。
说到口音,其实各地都有方言吧,广东一带的方言是粤语,小时候觉得粤语挺好听,我还跟着电视学了很久呢,奈何语言这东西光是努力多听没用,得多说多交流才行。
可是上学那会儿大家都是说普通话,连本地的同学虽然会说粤语,但只要一和我们这些不是本地的朋友交流,都会下意识转换成普通话,压根儿没有用粤语交流的机会。
这么多年下来,反而我周围的朋友、同事,无论是不是广东本地,都很少说粤语,连电视上都很少见到粤语版的节目。
我还在想,再过几十年,是不是粤语这个方言就会消失?
不只是粤语,还有其他地方的方言,若以后在老一辈人走了之后,是不是也会随之消失?
若果真如此,也算是一种文化上的损失吧?
网友评论