缘起
前两天,跟一位同行通话,他说准备去学表演。说最近跟一位客户对话,他简练模仿对方的动作,还原几个关键场景,对方立刻被镇住了,有一些自我反思。大约过去的这些年,他没有想过自己是这个样子的。
我觉得很有趣。这位同行的做法,有点像先锋艺术家。由此,想到了几种相关的技术。
U型理论之教练圆圈
首先,想到U型理论的教练圆圈。
这是一种多人对话方式。通常由5-6人组成,大家围圈而坐。接下来,一人作为案主陈述面临的挑战,其他人作为教练提供以反馈为主的支持,目的在于产生新的视角。
这里的“教练”,与ICF定义的教练不同。在教练圆圈中,“教练”们会被提醒,不必有解决问题的压力,而是要深度聆听案主,用整个身心感知对方的身心。
其中,有一个镜像反馈环节。在这个环节里,教练可以分享图像、隐喻、感觉和姿势。在这里,图像对应“打开思维”,感受对应“打开心灵”,姿势对应“打开意志”。我的理解是,教练们将自己作为工具,用脑心腹三个部分整体感知案主,并将相应的反应进行反馈。
回到同行所为与之的关联。
我认为,教练圆圈提及的“姿势”,是教练自己被触发的身体语言。那么,一个人的身体语言,会怎样被触发呢?让我们离开教练环境,回到日常的环境中。
身体与环境的作用
你在花园里,看到一朵花,可能多看一眼,也可能俯身嗅闻,也可能伸手摘取,这都可以理解为,身体对环境的反应。
你在站台等车,等得有些无聊,迎面走来一个人,你并不认识他。此刻,是打一声招呼,还是假装没看见,这也可以理解为,你身体对于环境的反应。
花朵也好,他人也好,都是你的环境。
话说回来,你在一个教练圆圈里,在一个集体对话中。当一个人讲述了自己的故事,如果环境的刺激对你足够强,你的身体就会有相应的表达。当然,这个表达的前提是,你需要足够投入,你允许自己的身体表达。
当你足够投入,身体足够灵敏,也允许自己表达时,一些有趣的事情就会发生。你会捕捉到非常微妙的信号,这个信号被案主接受后,会发生奇怪的化学反应。
关于这一点,文末我会举例说明。
现在来看,同行的这种行为,我将之视作身体姿势。同行用自己的身体,镜像还原了客户的身体姿势。有趣的是,它是动态的,高度浓缩的,有代表性的。这个行为,好似放了一部微电影,主人公就是客户自己。
非常巧的是,在结束通话之后,我翻到一份与之相关的资料。关于镜像反馈,视频反馈。
玛莎·雷诺兹的“视频反馈”
最近在看玛莎的《教练的本质》,看到逢人就想推荐。
上一篇我们提到,人们总说教练是关于提问的,教练们自己也特别看重提问。但事实上,教练奏效的因素有很多。比如,倾听,回放,以及反馈。
玛莎在这本书里,着重讲述“回放式探究”这种技术,英文为Reflective Inquiry。读到现在,我觉得所谓回放式探究,就是主动回放+有力发问。
主动回放包括:总结客户所说的要点,注意到客户的情绪变化并且不去解释其意义。其中,总结的技术又包括:重述、改述与概括。
那么,我们为什么要回放呢?玛莎在书中是这样说的:
在教练工作中经常提到的镜像技术再现了视频回放的效果。回放客户的话语和表现,然后根据你的好奇心提出一个问题,这会有效地引起客户的自我反思。
但是与镜子不同的是,你提供的不是静态的复制,你的回放式陈述和发问提供的主动回放,不仅涉及他们的行为,还包括他们的信念、恐惧、失望、背叛、价值观冲突以及促使他们行动的愿望。
她举了一个例子,说明视频反馈对于人的影响。
我的硕士论文探讨的是视频反馈对一个人的自尊的影响。首先,我用录像机录下一些人谈论某个话题的过程。接下来我和这些人一起观看回放,并且讨论他们会做出哪些改变以提升他们的陈述技巧。然后给他们几天的时间去演练,接着我再次给他们录像。之后我们按这套程序又重复了一遍,这样每个人合计有三次录像和回放。
在第三次录像之后,平均测量值大幅上升,这意味着自尊的提升,尤其是在自我意识和信心方面。
我想起在初学教练的第一天,就跟一位同学聊到我的心愿——想要为他人拍摄一段视频,让人们看到自己的模样,自己的模式,以他者的视角。
我想,这样的观看,也许会带给人们不同的体验。你看,一个人,就这样成了主角;而他,同时是自己的观众。
“一人一故事”的集体反馈
由此,想到了“一人一故事”,即兴表演的一种。
一人一故事剧场,Playback Theatre,是一种基于即兴戏剧的原创剧场形式,人们可以在这里讲述自己人生中的真实故事,再看着这些故事在舞台上被表演出来。
在传统剧场里,观众们看的是别人的故事;而在一人一故事剧场里,人们聚在一起讲述自己的故事。当自己的故事被演绎,当事人和观众通常会有很深的触动。
它的成功取决于两个根本因素:对说故事人经历的意义的直觉和对故事本身的美的感受力。我将之理解为,演员瞬间进入他人世界,准确提取并呈现故事的美。它其实是演员们的集体反馈。
要想了解这种形式,需要有一些体验。感兴趣的朋友,可以阅读《即兴真实人生》,B站亦有许多资源。更可以选择一些线上线下活动,如果你选择做说故事的人,相信会有不同的体验。
看各家各派如何反馈
接下来,我们来举个例子,来看看在不同的体系里,反馈是如何给予的。
以一人一故事为例。假设在剧场里,当领航员发起邀请,我说了一个故事,很久之前的一个故事:
大学毕业那年,我是最后一批离校的。等我踏上回家的列车时,只有当地的同学和留校的同学来给我送行。当火车即将开动的时候,我很想哭可是并没有眼泪,于是尴尬地坐在那里等车开。就在这个时候,一个男同学将一个纸包递给我。我打开一看,是一个银戒指,还有他写给我的几行字。就在这时,车开了,我哭了。
在演员们尚未到位之前,我们先来模拟教练们的反馈。以下的展示,我根据教练的能力,以及教练关系的质量,做了逐层递进的设置。
新手教练通常这样做:我注意到你讲到这里的时候,声音跟之前有些不一样,慢了一点,轻了一点。
不那么新的教练也许会这么做:我听到这里有许多情绪,有一种复杂的感觉。我仿佛看到一个女孩子坐在那里,有些无助,有些着急。
关系更进一步的教练可能这么做:这一幕让我想到你之前讲过的,你爷爷去世的时候,你很难过但是怎么都哭不出来。关于这点,你怎么看?
教练圆圈的教练们可能这么说:我感觉你有些难过,又有些着急;我仿佛看到你拼命想要关上门,又好像看到闸门打开,洪水奔涌而出。而另一位教练则站起身来,就在原地打转转。
而如果我是一人一故事的演员,他们可能会这么做:
演员A:一个女孩子,用手支着下巴,眼神迷离地看着窗外。
演员B:一个乘务员,做推车状,大声吆喝着,花生瓜子八宝粥,都抬抬脚,让一步啦。
演员C:一个大块头,提着一块纱巾,高高地抛向空中,“哦,白云,请带走我去清风的思念!”
演员D:一个年轻的妈妈,一边抱着孩子,一边在家里翻箱倒柜,“哎,戒指,我的银戒指去哪了?”
好了,表演到此为止。
逐渐进阶的反馈
教练的成长是漫长的。我个人认为,对一个新手教练来说,直接反馈是一个转折点。这意味着教练们更在当下,更多直觉,更多相信,相信自己,相信客户。
一开始的直接反馈,通常是生硬的、机械的,多是基于语音语调、情绪以及能量变化。逐渐地,教练们会放开手脚,反馈会更大胆,也会更丰富一些。
在这个成长的过程中,教练们会遇到一些挫折。比如,客户认为教练反馈不当,感觉教练在评判自己,或者说干扰了自己。由此,如何提升直接反馈的能力,也是教练们常常要求被辅导的项目。
我想起一次教练辅导。一个教练小A,一个客户小B,一位辅导老师C,若干旁听者,我是其中之一。
一次印象深刻的反馈
辅导结束之后,教练小A找我复盘。复盘的重点在于,如何进行直接反馈。小A认为,自己有很好的直觉,身体的反应也很灵敏。不过,今天并没有给到客户。
我问他,如果重新来一次,你会如何反馈?他说,我会告诉他,我觉得腹部有点紧,这种感觉很强烈,然后问他有什么发现。
我说,如果我来反馈,我会告诉他,我感觉他的笑声有点奇怪。他在说一件非常沉重的事情,但是笑声非常的轻快,我想知道这里发生了什么。
你看,其实我们都在用自己的方式反馈。我感受到了不一致,也许在心灵的层面;而小A教练则是在身体的层面。如果教练关系更牢固,彼此更熟悉一下,他会给予这个直接反馈。
而辅导老师的反馈,当时给了我相当的惊吓!
她请教练关注自己的不舒服,说这个不舒服是有意义的。同时又指出,除了在场的其他人,他们三个人之间,场域里是有恐惧的。这个恐惧是什么呢,客户心中的恐惧,教练心中的恐惧。
我想,天呐,这个恐惧也流经了我!那是因客户话题而起的,对生命可能逝去的恐惧,平日深深地藏在我们心中,通常是不会被打开的。
如果,当时教练做了如实反馈,引发客户看到自己的恐惧,同时支持客户面对并穿越恐惧,那会发生什么呢?
这,便是直接反馈的效用了。
ICF是怎么说的
老规矩,作为专业教练,我们来看看ICF是如何定义这样能力的。经过几年的实践,方才体会到每一句描述的背后,都是沉甸甸的故事。
ICF 的定义
有能力在教练会谈中有效地交流,运用的语言对客户有最大的积极影响。
1.分享和反馈是清晰准确直接的;
2.重新表达和说明,帮助客户从另一个视角理解他们想要什么或者担心什么;
3.清晰地说明教练目标、会谈议程、技术或练习的目标;
4.运用适合客户的礼貌的语言(例如,无性别歧视、无种族歧视、非专业用语、非行话);
5.运用比喻和类比去帮助说明一个观点或者描绘一幅言语的图画。
PCC 评估指标
1.教练分享观察、直觉、评论、想法和感受,为客户的学习或进一步发展来服务。
2.教练分享观察、直觉、评论、想法和感受时并不坚持它们是正确的。
3.教练运用客户的语言或是反映客户说话方式的语言。
4.教练的语言总体上是清晰准确的。
5.教练让客户占用大部分的交谈时间。
6.教练让客户把话说完,除非是出于特定的教练目的,否则不会去打断客户的谈话。
尾声
写到这里,我接了一个电话,来自我的辅导老师。
我问她,直接反馈和有力发问的区别是什么。她说,直接反馈重点在于“直接”,而有力发问重点在于“有力”。又说,有力发问可以说是直接反馈的一种。我非常喜欢这个说法。
我想到有一次教练中,客户向我描述家里的一束花,她讲得很细致,很有些不同。我问她,你在期待什么?她说,你怎么知道我在期待!我喜欢这个词!
你看,我原本可以说,“我感觉你好像在期待什么”,这是一个直接反馈。但我直接发问,问她在期待什么。这是一次冒险,但是非常有力量。
我又问,从绕圈子到直接反馈,教练们经历了什么?辅导老师说,自我觉察,克服内心的障碍。我不禁拍手叫好。我想,可不是嘛。当你真正有了勇气,就能接受到对方的信息,也能勇敢反馈给对方。
这,是一个拆篱笆的过程。去掉心中的篱笆,就不用绕远路了,直接冲过去。如果教练们迟迟过不了这一关,自己首先要接受教练,先把这一关打通。
参考文献:
《即兴真实人生》Jo Salas
《U型理论》奥托·夏莫(C. Otto Scharmer)
《教练的本质》玛莎·雷诺兹(Marcia Reynolds)
《专业级教练(PCC)认证手册》丽莎·韦恩(Lisa Wynn)
今天是我开启教练生涯的第1103天,或将是我成为MCC之前的第2550天。晓惠教练,写于2022年1月19日。
网友评论