虽然都已经到3月份了，不过因为没了工作的原因，现在我反倒可以更好的思考自己的人生，向着自己想要的方向努力。
都快30了才终于有所醒悟，最近不止一次觉得自己醒悟的太晚了，然而一切都没法改变，我浪费在焦虑和网游上的大好时光也没法重回。所谓了种一棵树最好的时光是十年前，其次是现在，还是别顾着感慨，做现在能做到的事情吧。
首先由于各种变故，今天前半段的目标变为考下CATTI笔译二级，夏天结束前入职翻译公司or综合翻译岗。未来的工作方面规划是笔译→口译→同声传译（虽然不知道最后这个大目标有没有可能完成）另外，专精某一行业的翻译，还需要学习这一行业的知识，争取达到这行业从业者的一般水平。
如果是入职翻译公司的话，我就去学计算机知识，为计算机行业翻译做准备；如果入职其他公司的综合翻译岗，就去学习这个公司所在行业所从事业务的知识。
工作步入正轨之后其他就好说了。学学画画，画一画丰富了我整个青春的动漫人物；读读历史，看看世事变迁、风云变幻；兴致来了写写小说，权当休息娱乐。
当前的主要目标虽是备考翻译二级，但是执行下来每天背背背的生活确实相当枯燥，所以暂且把学画画和学新专业向前提一提，背东西背累了、乏了就去练练画画、听听MOOC；做家务做饭或者脑袋懒得动的时候去听听历史、看看书，权当转换心情了。
另外还有一个目标是学学英语，主要是听力和口语。不过学英语也要成天背背背、而且要是跟日语背串了也有点麻烦，所以先暂时搁置。兴许等我以后需要辅导娃学英语的时候，再跟娃一起练习吧(O)
网友评论