抄:一字不漏，记忆深刻。
读:会遗漏重要信息，但增强语感。
翻译：翻译+批注（灵感）+转写（再创作）
外文翻译方法:英译中,中译英，间隔练习法。
四大笔头功夫:抄写（电脑打字+手写）、批注、翻译，（转写）创作
📖NPR生词📖
1.lice/laɪs/ n.虱子（louse /laʊs/的复数）
2.nuisance/ˈnjuːsns/n.麻烦事，讨厌的人（或事物、情况）；
损害，妨害；骚扰行为妨害行为
I don't want to be a nuisance 我不想讨人嫌
妨害行为He was charged with causing a public nuisance. 他被控妨害公共利益罪。
3. scalp/skælp/头皮
4.tickle/ˈtɪk(ə)l/. 使发痒; 发痒tickle you .
5. beproactive/ˌprəʊˈæktɪv/ not reactive. 极行动而非被动
🍁晨读620期🍁
orbit /ˈɔːbɪt/ father’s orbit父亲的旋涡
n.（环绕地球、太阳等运行的）轨道；势力范围，影响范围；眼眶，眼窝v.沿轨道运行，环绕……运行；使（卫星）进入
复数 orbits第三人称单数 orbits现在分词 orbiting过去式 orbited过去分词orbited
[if !supportLists]1. [endif]was photographed striding/ˈstraɪdɪŋ/ into …
被拍到大步走进..
Stride n.大步，阔步；步态，步伐；步距，步幅；步速；进展，进步；<非正式>裤子（strides）；钢琴跨越弹奏法
v.大步走，阔步走；跨越，跨过；<文>跨坐在……上，跨立在……上
自信而坚决地走入某处、
🔍复数 strides第三人称单数 strides现在分词 striding过去式 strode过去分词 stridden或strode
🔍 ( not used in
the perfect tenses 不用于完成时 ) [ V+ adv./prep.] to walk with long steps in a
particular direction 大步走；阔步行走
🔍 We strode across
the snowy fields. 我们大步流星地穿过雪封的旷野。
[if !supportLists]2. [endif]courthouse /ˈkɔːthaʊs/ n.法院；（美）县政府所在地
👉1.N-COUNT A
courthouse is a building in which a court of law meets. 法院大楼
•The two were tried in the same courthouse at the sametime, on separate floors.
这两个人在同一时间、同一座法院大楼、不同的楼层接受了审判。
👉 2.N-COUNT A
courthouse is a building used by the government of a county. 县政府大楼
•They were married at the Los Angeles County Courthouse.
他们在洛杉矶县政府大楼结的婚。
[if !supportLists]3. [endif]business fraud/frɔːd/ trial 商业欺诈案审判
[if !supportLists]4. [endif]a vivid splitscreen of lives 生活鲜明的分裂
[if !supportLists]5. [endif]thorny /ˈθɔːni/ 1.[ usually before noun] causing difficulty or disagreement 棘手的；麻烦的；引起争议的-SYN knotty
a thorny question/issue/problem 棘手的问题
-having
thorns 有刺的；多刺的a thorny bush 有刺的灌木
7.inhabit v.居住于，栖居在；存在于，占据
V-T If a place or
region is inhabited by a group of people or a species of animal, those people
or animals live there. 居住于
•Thevalley is inhabited by the Dani tribe.
这个山谷里居住着丹尼部落。
•...thepeople who inhabit these islands.
…居住于这些岛屿的人们。distance oneself from…与…保持距离keep away form or not be involved in sth.远离或不参加。
[if !supportLists]6. [endif]prioritise/praɪˈɒrətaɪz/vt.给予……优先权；按优先顺序处理
vi.把事情按优先顺序排好（等于 prioritize）
优先考虑 Prioritize your own wants rather than constantly
thinking about others.优先考虑你自己的需要，而不要总想着别人。
确定 (任务) 优先顺序
•Make lists of what to do and prioritize your tasks.
把你要做的事情列出来，确定任务的轻重缓急。
Family circus
New York attorney general t
attorney general/əˌtɜːni ˈdʒenrəl/首席检察官
10.blockbuster /ˈblɒkbʌstə(r)/ n.大片，畅销
•...the latest Hollywood blockbuster.
…最新的好莱坞大片。
11.民事欺诈civil fraud
12.sibling/ˈsɪblɪŋ/ n.兄弟姐妹Hissiblings are in their twenties.
他的兄弟姐妹都是20来岁。
13.namesake n.名义；同名物；同名的人
its namesake ski area与其同名的滑雪
14.作为被告出庭take the stand as a defendant.
15.the stakes for…对…赌注the stakes for herpersonal and professiona future.
🍃NCE3. Lesson 30 The
death of a ghost.🍃
1.was haunted在闹鬼。haunt v.（鬼魂）出没；萦绕在……心头；（长期）困扰；常去（某地）n.常去的地方；栖息地
复数 haunts第三人称单数 haunts现在分词 haunting过去式 haunted过去分词haunted
.(令人不愉快的事) 萦绕在心头
•He would always be hauntedby that scene in Well Park.
他将不断回想起威尔公园的那一幕。
-2.V-T Something that haunts a person or organization regularly causes
them problems over a long period of time. 长期不断地纠缠
•The stigma /ˈstɪɡmə/耻辱of being abankrupt is likely to haunt him for the rest of his life.
作为一名破产者的耻辱很可能在他的余生不断来纠缠他。
-3.N-COUNT A place that is the haunt of a particular person is one
which they often visit because they enjoy going there. 常去之处
•The islands are a favourite
summer haunt for yachtsmen.
这片岛屿是游艇驾驶者夏天最爱去的一个地方。
-4.V-T A ghost or spirit that haunts a place or a person regularly
appears in the place, or is seen by the person and frightens them. (鬼魂等) 常出没于
•His ghost is said to haunt
some of the rooms, banging a toy drum.
据说他的鬼魂常在其中一些屋子里出现，还敲打着一个玩具鼓。
2.farmhand农工，农场工人labourer/ˈleɪbərə(r)/劳工，劳动工人
3.cowshed/ˈkaʊʃed/牛棚
4.a conscientious ghost一个尽心尽责的鬼
conscientious /ˌkɒnʃɪˈɛnʃəs/
-1.ADJ Someone who is conscientious is very careful to do their work
properly. 认真的
•We are generally very conscientious about our work.
我们一般对工作都是很认真的。
-2.ADV 认真地
•He studied conscientiously and enthusiastically.
他认真积极地学习。
5.were astonished to learn that 惊悉
6.non other than…不是…non other than Eric Cox.
7.被迫参军had been obliged to join the army.
8.desert his regiment v.逃离部队
desert /dɪˈzɜːt/ v.=abandon离弃，舍弃（某地）；抛弃，遗弃（某人）；背弃，放弃；擅离，开小差；突然丧失
regiment /ˈredʒɪmənt/ n.团A regiment
of people is a large number of them. 一大批
9.live a recluse/rɪˈkluːs/过着隐士生活。
recluse /rɪˈkluːs/ n.隐士；隐居者adj.隐居的
10.一点也不知道：unaware of the fact…
网友评论