美文网首页
《诗经•王风•君子于役》

《诗经•王风•君子于役》

作者: Hi简亦简 | 来源:发表于2022-03-14 21:58 被阅读0次
君子于役,不知其期,曷至哉?
鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。
君子于役,妃,如之何勿思!
君子于役,不日不月,曷其有佸?
鸡栖于夕桀,日之夕矣,羊牛下括。
君子于役,苟无饥渴!

翻译:

我的丈夫在远方服劳役,我不知道何时是归期,什么时候他才能回到家里?此刻是黄昏,鸡飞到巢穴里过夜,太阳缓缓降落,羊牛成群,从田野上归来,我的丈夫却还在远方服劳役,让我如何不想念他!

我的丈夫在远方服劳役,我无法计算与他分开的日日月月,也不知道什么时候能够再相会,。在这样的傍晚,鸡飞上木架歇息,牛羊成群,如水一般下坡,我的丈夫却在远方服劳役,他真的没有忍饥挨饿吗?

相关文章

  • 诗经16| 君子于役,夕阳西下,断肠人在天涯

    【诗经·王风·君子于役】 君子于役,不知其期。曷至哉? 鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。 君子于役,如之何勿思! 君...

  • 君子于役

    【诗经·王风·君子于役】 君子于役,不知其期。曷至哉? 鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。 君子于役,如之何勿思! 君...

  • 与《诗》同行(六十六)

    《诗经》—【王风篇】—君子于役 本诗抒写的是一名妇女对在外服役的丈夫的殷切思念。 《君子于役》 君子于役,不知其期...

  • 相思为何苦,只因相思已入骨

    文/逆风飞翔的猫 《诗经·王风·君子于役》君子于役,不知其期。曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之...

  • 《诗经•王风•君子于役》

    君子于役,不知其期,曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,妃,如之何勿思!君子于役,不日不月,曷其有佸?...

  • 诗经-王风-君子于役

    君子于役,不知其期,曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思! 君子于役,不日不月,曷其有佸?鸡...

  • 《诗经》学习第66篇《王风 君子于役》(全)

    弘毅乐学书院之学妹读经 《诗经》学习第66篇《王风 君子于役》 【原文阅读】 君子于役,不知其期,曷hé至哉? 鸡...

  • 诗经|国风·王风·君子于役

    君子于役(yì),不知其期。曷(hé)至哉?鸡栖于埘(shí),日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思! 丈夫服...

  • 065 诗经 国风·王风·君子于役

    这篇仰慕已久 (以下内容来自百度百科) 君子于役 《君子于役》是选自《诗经·国风·王风》里面的一首诗,标题是后人加...

  • 00532中国古代文学作品选(一)-2020年10月真题

    1.(单选题)《君子于役》选自《诗经》中的 A《王风》 B《唐风》 C《秦风》 D《卫风》 正确答案:A 解析 ...

网友评论

      本文标题:《诗经•王风•君子于役》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nbosdrtx.html