如果请你创造“雪”这个字，你会如何发明呢？
我们来看看古圣先贤造字中显示的想象力。
在甲骨文中，有一个“䨒”字，雨下羽毛，显而易见，会意“鹅毛大雪”。
在钟鼎文和篆书中，多出了象手的字符，
隶书的时候，写成了横着的“屮”，楷书也是。
等到简化字的时候，有人提议把它简化成了：彐，雪字就写成了今天的样子。很奇怪，一个笔画也没有减少，干嘛要把字形变掉呢？那一横短一点就表示简化了么？简化字极端思潮最猖獗的时候，有人建议把“雪”字的雨字头也丢掉，就用“彐”作为“雪”的简化字。
这个简化方案已经在社会上使用了，可能是广大的人民群众不答应，也可能是有人告诉主持这批简化字的专家，“彐”的本义是“猪头”的意思——后来的决策者最终停用了这个无厘头的简化字。
可怜的雪，终于还是保住了和雨的关系。可惜的是，今天“雪”字下面俗称“倒山”的字符，不能和“天雨飞羽”一样传神地表示漫天飞雪的浪漫。
我怀念“䨒”字。这才像真正的雪，这才是真正代表了仓颉造字智慧的文字。
好在这个字还在《说文解字》中等待检阅，我们还能够得以向它学习，我们还能够知道第一位形容“雪如羽毛”的诗人是造字的“仓颉”。
䨒，让我们学会了对漫天飞雪的想象，有诗人喻之如絮——小家子气了；有诗人喻之如盐——残雪才如盐；喻之如蝶舞、如梨花——让人误判了季节；战罢玉龙三百万——文人难以有此豪横；那个说雪花大如席的——也夸张的有点过分。
如飞羽，最是体现雪的美。
雪的灵魂是轻盈的，如盐就重了，只能被堆在后庭；如絮就乱了，注定出自乱世诗人之口；如蝶舞梨花就容易化了，让人联想香消玉殒的春雪。
如羽最好，轻盈度足够飘飞；如羽最美，洁净度足够雪白；如羽最浪漫，令人愿意与之扑个满怀。
我终于明白，为何钟鼎文“雪”比甲骨文多个“手”在下面，那是要伸手捧着雪花，让它在注视中融化——不过是从眉头飘落到心头的霎那。
让雪如羽吧，这是甲骨文刻骨铭心的中华文化。
网友评论