18—04—徐钰 《Peek-A-Boo》
先来介绍下作者吧。提起艾瑞·卡尔(Eric Carle),大家一定并不陌生,这位极负盛名的国际儿童文学大师、绘本专家,在他三十多年的绘本生涯共中为孩子们创作了超过70本作品,荣获了几十次国际性大奖。我们亲切地称他为卡尔爷爷。卡尔爷爷极其善于把一系列的认知内容融入一个简单却有趣的小故事中,并配上风格鲜明的拼贴风格插图,将绘本的内容立体地呈现出来。卡尔爷爷的作品善于在不经意间让小孩子体会到更丰富的情感,甚至是一些抽象的哲理。卡爷爷的作品众多,包括已经被译成几十种语言的《好饿的毛毛虫》。
今天我们要介绍的是另外一本卡尔爷爷的作品《躲猫猫》(PEEK-A-BOO)(我的第一本关于动物的书)。这本书用猜猜看的方式,先用文字描述动物的特征,旁边挡起来的动物都会露出一点身体,有的是尾巴,有的是鼻子,或者手脚爪子,让孩子来猜。










I have a long trunk and big floppy ears. I roam in the grass,where I'll live for many years.(我有一个长鼻子和啪嗒啪嗒的耳朵,我在草地上漫步,我可以活很多年。)小朋友们猜猜看,这是什么动物呢?————打开门看一下:大象!你猜对了吗?
每扇门都是不同的颜色,让我们一起来猜猜看吧。
这本书单词量还挺大的,好多我都不认识,哈哈,我也要跟着孩子一起好好学习啦。
I
网友评论