从事教学工作二十几年来,心中一直有个遗憾,没进过大学的门。作为九十年代的中师生,因为没有接受过大学教育,知识体系中总是会出现一些衔接不上的地方。所以,在语文教学上,常常会因为自己知识的不系统性而出现一些吃力之处。因此,我的教学之路走得甚为艰辛。
因为对自己有清晰的认知,平常工作中,在备课上课环节,也是费劲心力。虽然如此,但时不时的,还是会因为自己能力的不足导致一些愧疚,还有困惑。这不,这次考试,就因为我的问题,两个班的平均分至少下降二分。想起这个事,心中就充满愧疚,但同时却也是困惑不已。
这次考试,第一题的字音选择中,D选项的第一个词语是诘难(nán),根据答案,这个读音是错误选项。然而,因为我的教学,两个班学生都认为这个读音是对的。因此,这个二分的题,学生基本全错了。
我为什么会把这个词语中的“难”教成二声呢?这是有原因的。部编版九年级下册,第四单元的《谈读书》一文中,课下注释对诘难的解释为(73页中的第一个注释)“诘问,为难”。当时,上课过程中,也曾有过短暂疑惑。但最后还是觉得,应该尊重课本,以课本为主。既然教材中对“难”的解释是“为难”,那这个词语中“难”就应该读二声才对。课后,也没有特意查查字典,就那么简单粗暴地告诉给了学生。结果,这次考试后,再一查字典,在“诘难”这个词中确实是nàn。看到学生的选择,再次对自己的知识断层产生沮丧,同时也为自己的错误内疚不已。
课本中的解释 《现代汉语词典》(第7版)解释不过,我虽然对自己的教学不够严谨很愧疚,但同时也很困惑。因为字典中对“诘难”的解释是“动词,责难”(《现代汉语词典》第七版,665页)。很明显,根据这个解释,“难”确实应该读四声。可是,词典中“难”得解释和课本中的解释(为难)很明显不一样,那么,在“诘难”这个词语中,“难”到底应该怎么读?
同样的困惑,其实几年前我就出现过。2015年,在教学人教版九年级下册《隆中对》一文中,对“箪食壶浆”的解释是“用箪盛饭,用壶盛汤”,所以我觉得这个词中的“食”应该读shí。但是,因为我当时拿的是自己上学时的《现代汉语词典》,词典中的注音读sì(1993年3月印刷《现代汉语词典》209页)。后来,在网络上查字典,也是读sì。为此,也是困惑不已。可惜,以我有限的积累当时无法给学生解释清楚这个问题。
我的老词典注音 《现代汉语词典》第7版注音好在,我的这种困惑,在第七版《现代汉语词典》中得到了解决,在第七版《现代汉语大词典》(255页)“箪食壶浆”中“食”的注音是“shí”。于是,在2020年的《三顾茅庐》一文的教学中,我不再困惑。
这次,对于“诘难”一词的读音,我再次产生困惑,然而,在和同组老师探讨时,大家都觉得我纠结的毫无意义。既然词典中的解释,网上的解释都是四声,那就读四声就行了,何必较真。可是,我却无法把自己的困惑丢在风中。那么,我的困惑纠结究竟有没有必要呢?困惑又该怎样解决呢?
诘难(nán)还是诘难(nàn)可为难死我了!
网友评论