《千字文》
外受傅训,入奉母仪。
诸姑伯叔,犹子比儿。
注释:
①外:在外面,
②傅:师傅,老师。
③入:在家。
④奉,奉行。
⑤母仪:为人母者的典范。
⑥诸姑伯叔:姑姑、伯伯、叔叔这样的亲人。诸,众多。
⑦犹子:侄子。
译文:
在外要接受师长的训导,在家要遵奉母亲的教诲。对待姑姑、伯伯、叔叔,做侄子的一样要恭顺孝敬,就像是他们亲生的儿辈。
析论:
本则讲述了一些为人处世的原则:在外要接受老师的教育,在家要听从母亲的教诲,要恭敬地对待自己的长辈。我国古代家庭成员的分工,遵循男主外、女主内的原则。因此,母亲的言传身教对子女的成长显得十分重要。
网友评论