春琴抄
谷崎润一郎
11个笔记
◆ 第二章
聋者若愚,盲者若贤。
◆ 第三章
这些也许只是春琴一时的感慨,却被检校如获至宝地铭记心中,为了美化她的形象转述时还加以修饰,崇拜之情不言自明。
◆ 第五章
跟师傅比起来,眼睛能看到东西的人才值得可怜。师傅有如此风度和姿容,没有理由寻求别人的同情,反而曾对我说‘佐助你真是值得怜悯’。我们除了眼睛能看见之外,又有什么方面能够优于师傅呢。我们才是真正的残疾。
◆ 第二十三章
从这一刻起,两颗心终于在黑暗中相遇、相拥,合为一体。
◆ 第二十五章
究竟失去视觉的爱人有多么享受触觉的世界呢?也许超越了我们的想象。
◆ 第二十六章
大家都以为眼睛看不见的人特别悲惨,但是我失明之后发现自己完全没有觉得不幸,甚至幸福得简直像去了极乐净土。我跟师傅两个人每天都像住在莲花台上一样。这种感觉从未有过。失明后,我反而看清了更多东西,不仅更能看清师傅美丽的容颜,还可以看清她双手双脚的柔软,肌肤的光滑,嗓音的清亮。
◆ 第二十七章
间奏的旋律从黄莺被冻住的眼泪开始,深山的雪,悄悄在春色中融化,小溪的水流逐渐欢快,松树枝叶沙沙作响,东风吹拂田野,落霞洒满山丘,梅花飘香,花团锦簇。小鸟啼叫着,心中描绘着旖旎风光,从这个山谷飞到下一个山谷,从一根树枝跳到另一根树枝。
据说人只要还有记忆,就会梦到故去的人;但是对佐助来说,即使春琴还在人世,两人也是在梦中才能得以相见。因此,两个人的生离死别,并不是发生在具体的某一天。
他一个人孤独地度过了二十一年,每一天都修补着有关春琴的记忆,直至那个身影越来越鲜活。
一瞬间,再无内外,丑变回美;知晓禅机,实乃达人之所为。
网友评论