帮你读书系列:《无人生还》
阿加莎的经典推理小说。
十个相互陌生的人受邀前往一座孤岛上作客。当晚,一个神秘的声音指控了每个人心中罪恶。接着,一位客人离奇死亡。暴风雨让小岛与世隔绝。岛上仅有10个人,其中一个是凶手。可是,诅咒一般,客人一个接一个死去……无人生还。
凶手是最后一个死去的人吗?如果不是,那他如何死去之后,还能继续杀人?他为什么杀人,又为什么给自己也贴上死亡标签?
人性的悲哀在最后的剖白中无法抑止,海中的荒岛犹如失落的人心,在罪错的反思中变得无所凭依。
1 人物介绍
印第安岛:传言是一个叫欧文的财主买下了这个岛。对这个神秘的小岛,报纸和舆论还炒的沸沸扬扬。它离岸很远,需要做船才能到达。
法官:退休老法官沃格雷夫,收到老友来信,受邀请去岛上赴宴。
女教师:克莱索恩,年轻的女老师,收到来信聘请到岛上做欧文先生的暑假兼职秘书。
队长:退伍军人,隆巴德,收到来信重金邀请去岛上,帮忙处理棘手的场合。
老女人:布伦特,65岁,愤世嫉俗的信教徒。被邀请到岛上免费度过这个暑假。
将军:麦克阿瑟,退伍的老将军,部队的老同事来信邀请岛上叙旧。
医生:阿姆斯特朗,外科医生,受邀到岛上为欧文先生看病。
帅哥:安东尼·马斯顿,纨绔子弟,喜好飙车与美女,受欧文邀请到岛上去参加派对。
侦探:退休的警官,布洛尔,受欧文雇佣,冒充军人去岛上赴宴,并监视其他人。
男管家和他的妻子:罗杰斯夫妇,提前被欧文通过信件聘用,到岛上来准备几个人的宴会。他也没有见过欧文先生。
2 指控的声音
同一天,8个人坐船到岛上去,几个人陌生人彼此之间还有点猜疑。管家告诉他们欧文先生有事要明天才能到,并安排几个人入住到各自的房间。大家到自己的房间休息,都赶到奇怪,主人竟然不在。有些人有点想离开了,可是回岸的船要等明天才能来。
这天,整个岛上只有他们十个人。
晚饭时间,管家已经准好好了美酒佳肴。餐桌上摆了10个印第安小瓷人。突然,传来了一个声音:“女士们、先生们,你们被控告犯有下列罪行:
老女人对泰勒致死负全责;警官布洛尔害死了兰道;女教师你谋害了一个叫汉密尔顿的小男孩;隆巴德犯有东非部落21名男人死亡的罪行;法官操纵陪审团,谋杀了被告塞顿;将军谋害了你妻子的情人。马斯顿驾驶没有拍照的汽车,压死了两个小孩约翰和露西;管家夫妇害死了你们照顾的布雷迪老人。” 10个人全部被指控犯有杀人的罪行。
声音刚落,扑通一声,门外的管家罗杰斯的太太昏倒在地。大家赶忙过去,医生检查后说没事,并让人找了杯白兰地给她喝下。安顿好罗杰斯的太太,大家在隔壁发现了一台留声机,原来控告的声音是从那里放出来的。管家说他并不知道唱片的内容,是欧文先生嘱咐他在晚饭时播放的。
大家够很生气,又很恐惧,觉得太荒唐了。他家还都蒙圈的时候,法官先生发挥他的一贯作风,开始主持局面。法官质问管家后发现,原来这个传说中的欧文先生也是通过信件聘请的管家夫妇,而且早就把食物等用品准备好。
大家互相交换了到岛上来的缘由后,才知道都被这个叫欧文的人骗了。
3 内心的罪行
在法官的主持下,大家都对刚才声音的指控做了解释。当然没有人承认这些指控,可是每个人内心知道事实是怎么样的。
原来女教师有着对爱情的执着,但对金钱更加渴望,为了让自己的爱人雨果得到遗产,她故意让原本的遗产获得者,体质虚弱的西里尔独自去游泳,并在其溺水的时候装作是没能赶上的样子,眼看着其溺死,但雨果似乎察觉了此事并与她分手,成为了她的心痛。
队长隆巴德性格接近于冷血,曾经当他与自己的部下在森林中迷路时,只与一两人一起带走了全部粮食,留下剩余的二十一个东非部落土人活活饿死,并声称这是自己求生本能作祟,他对自己的所作所为毫不遮掩,也毫无愧疚。
身为修女的布伦特无法容忍一切品德的败坏,但其实嫉妒心强烈,因为觉得自己的佣人比阿特丽斯泰勒放荡不羁,不讲礼数而在言行上表现出对其的百般不满,并将其赶出家门,直接导致了比阿特丽斯泰勒的自杀。
将军麦克阿瑟为了报复与自己妻子偷情的部下阿瑟里奇蒙,仍派他去执行了毫无生还可能的任务并成功害死了他。自己一生为担心此事暴露而困扰万分。
医生阿姆斯特朗,在一次为病人开刀做手术的时候喝过了酒,导致自己处于喝醉的状态下进行了手术,手的发颤直接导致了手术的失败,对外他宣称了是手术意外,然而实际全部责任都在他自己身上。
法官在审理塞顿的案件时,坚持认为被告有罪,于是操纵陪审团,最终判处了被告死刑。
纨绔子弟的马斯顿因为车速过快直接撞死了两名儿童约翰和露西库姆斯,并对此事不屑一顾,认为那只是自己走了霉运,全然不觉得自己对这起事故有何责任。
身为侦探的布洛尔曾经是个警官,在伦敦商业银行抢劫案时作为证人指证了一名叫兰道的男子为凶犯,立了大功,而兰道在关押期间由于身体虚弱一命呜呼,而实际上兰道根本是清白的,布洛尔在收取了钱财之后,为真正的歹徒作伪证,陷害了一条无辜的生命。
管家罗杰斯夫妇照料过布雷迪小姐,在一个大风的夜晚,布雷迪小姐突然发病,由于大夫未能及时赶来导致了小姐病逝,罗杰斯夫妇从中获得了一笔遗产,而事实上却很可能是由于罗杰斯夫妇停止了让布雷迪小姐吸入治病的特效药亚硝酸戊酯而导致其病发身亡的。
他们虽然都犯有罪行,可是法律是拿他们没有办法的,因为这些罪行不可能找到证据指证他们。
4 噎死一个
大家都感觉到不对劲,想连夜离开这里。可是管家告诉大家,白天才会有船来。
大家此时都很害怕。马斯顿提议大家喝点酒,缓解一下。谁能想到,也许是喝的太急了,马斯顿竟然噎住了,脸都呛的发紫了,然后倒地,死掉了。竟然完全是窒息而死。
医生赶忙跑过去检查,从症状看,像是氰化物中毒。可是,马斯顿的酒杯谁都没动过,难道他是自杀。
大家被眼前的突发事件震惊了。到深夜了,医生检查了管家罗杰斯的太太身体如何,管家则关好所有的门窗,大家这才回到自己房间,锁上了门,开始了一个不眠之间,心里又不断的回想着那个声音的控诉。
管家收拾好餐厅,发现桌子上的小瓷人少了一个!
5 睡死一个
第二天早上,医生被管家喊醒,原来管家罗杰斯的太太怎么弄也不醒。医生过去查看后,发现罗杰斯的太太去世了!仔细问过之后,她并没有什么疾病,昨晚也没有吃什么特别的东西,竟然在睡梦中死去了。
大家都开始发慌了:老女人怀疑罗杰斯的太太是被指控说中,吓死了。侦探布洛尔怀疑时罗杰斯怕他们两夫妇的罪行败落,害死了自己的妻子。他还怀疑时医生给罗杰斯的太太服用的安神药有问题,或者在那杯白兰地里下了毒。
已经快中午了,还没有船来。想到可能不会有船来了,大家开始害怕起来。同时,大家发现,桌子上的小瓷人还剩下8个了。
医生找到队长隆巴德和侦探布洛尔,三人开始在岛上搜查,试图找到欧文或者什么其他的凶手。隆巴德告诉他们,他来的时候带着手枪,是欧文建议他带着以防万一。他们发现这个孤岛距离岸边很远,发求救信号也没有用。他们搜查的很仔细,就连悬崖壁和地下仓库都搜查了,也没有找到其他人。已经证实了,这个孤岛上只有他们最后8个人了。
他们搜查的时候,将军正在房前面远眺,嘴里念叨着:“没时间了!我们都不可能离开了!”,显得很害怕的样子。
6 将军被杀
午饭时间,大家到餐厅聚齐,可是将军不见了。医生出门寻找。一会儿,他呼吸急促的跑进来,说
“麦克阿瑟将军死了”。将军是被人用钝器击打后脑勺死亡的。大家混乱的把将军的尸体抬回房间。一片混乱之后才发现,桌子上的小瓷人又少了一个。
这一次,法官又一次主持其审问来:“已经很清楚了,这几起案件应该可以排除自杀了,凶手欧文就在我们中间。”询问一番之后,大家都没有不在场的证明,人人都值得怀疑。大家同意,要时刻保持警惕,并且努力寻求机会向外面求救。
大家各自回房间,开始了对彼此的猜疑。此时,完美已经开始了暴风雨,估计要明天才能停。不知道接下来的一天还会发生什么。
管家罗杰斯收拾房间时,发现浴室的紫色窗帘不见了。
7 印第安的歌谣
第二天一早,大家发现早餐并没有准备好,四处寻找管家。他们发现桌子上的小瓷人只剩下6个了。最后,大家找到了在劈柴的管家罗杰斯,不过他已经死了。他是被人用斧头在后面砍杀的。
这次最让大家怀疑的是老女人布伦特,他一大早就出去了,穿着雨衣在外面干什么。管家死后,只有他最镇静,还主动给大家做早饭。
早饭时间,大家都表面镇定,其实内心里都在担心,下一个会是谁?
【这里没有交代的是:原著里,当每个人刚一住进自己房间时,就发现墙上贴着的一首歌谣:
十个印地安小男孩,为了吃饭去奔走;噎死一个没法救,十个只剩九。
九个印地安小男孩,深夜不寐真困乏; 倒头一睡睡死啦,九个只剩八。
八个印地安小男孩,德文城里去猎奇;丢下一个命归西,八个只剩七。
七个印地安小男孩,伐树砍枝不顺手;斧劈两半一命休,七个只剩六。
六个印地安小男孩,玩弄蜂房惹蜂怒;飞来一蛰命呜呼,六个只剩五。
五个印地安小男孩,惹是生非打官司;官司缠身直到死,五个只剩四。
四个印地安小男孩,结伙出海遭大难;青鱼吞吃血斑斑,四个只剩三。
三个印地安小男孩,动物园里遭祸殃;狗熊突然从天降,三个只剩两。
两个印地安小男孩,太阳底下长叹息;晒死烤死悲戚戚,两个只剩一。
一个印地安小男孩,归去来兮只一人;悬梁自尽了此生,一个也不剩。】
8 再次应验
饭后,大家在法官的主持下继续分析案情。大家一致认为老女人的嫌疑最大,她在整个事件中的镇定自若,让人吃惊。在法官的带领下,大家来到老女人布伦特的房间想要质问。
他们看到的却是瘫坐在椅子上,满脸充血的布伦特。她死了。医生检查后发现,她的颈部有皮下注射的针眼,旁边大家发现了一只大胡蜂。凶手在给布伦特注射毒药后,还故意弄了只大胡蜂,以便让死亡和那首歌谣一致。
法官又一次主持了关于案件的询问。医生解释说,注射器是自己带上岛的,但是一定是被人偷走了,用来行凶的。
现在只剩下5个人,必定有一个是凶手。法官提议,大家把所有的药物和武器全部交上来,统一保管,然后对每个人都进行了搜身和搜查房间,确保所有的可疑物品都交上来了。大家把这些东西所在厨房,用来两把锁,要是分别交给了队长隆巴德和侦探布洛尔。
但是,布洛尔的手枪却不见了,他说昨晚还在抽屉里,现在却找不到了。大家翻遍了整个房子,也没有下落。
9 枪杀法官
现在5个人是彼此的敌人,也是彼此的依靠。大家决定一起坐到客厅里,每次只许一个人离开,其他人一定要等那个人回来才能出去。中午的饭,大家就吃储藏室的一大批罐头。
晚饭后,女教师觉得头疼,回自己房间。房里的蜡烛忽然被风吹灭,一片漆黑。她感到特别害怕,一股凉气向他逼近,一纸冰凉湿冷的手触碰到她的脖子,一声尖叫和呼救。女教师昏了过去,直到人们跑上来查看情况,把她弄醒。原来是房顶悬下来的一根长长的海藻。
混乱中,他家发现法官不见了。大家赶忙去找,发现他在客厅屋子的一角,坐在椅子上,头上戴着假发,身裹子紫红色的袍子。医生示意大家不要靠近,自己独自走上去查看,发现法官被枪杀了。而袍子浴室丢的窗帘,假发是老女人丢的毛线。
大家这才明白,凶手制造了这场混乱,并趁此杀死了法官。但是没有听到枪声啊,也许是被风声和尖叫声掩盖了。
剩下的四个人,在自己的房里渡过了丧魂失魄的一夜。这一夜,队长隆巴德竟然在抽屉了发现了丢失的手枪。女教师在自己房间里,盯着房顶,无法克制自己对死亡的恐惧和对自己罪行的忏悔。
10 你死我活
布洛尔在房间里辗转反侧,听到门外走动的声音,有人开始行动了。脚步声清洗地从他门口走下楼梯。布洛尔决定出去看看,他看到一个黑影小时在大门外。布洛尔把大家都加出来,发现医生不在房间里。大家出去追寻,却始终没发现医生,回来却发现餐厅窗户破了一块,桌上只剩下3个小瓷人了。
外面的暴风雨虽然听了,但是风浪还是很大,明天才有可能有船靠岸,要熬过这一夜才行。
剩下的三个人相互依赖才能挺过这一夜,可是他们又彼此怀疑。布洛尔无法解释手枪失而复得,他最受怀疑。熬到第二天早上,布洛尔坚持不住要去吃早饭,队长隆巴德和女教师待在房间里。
忽然,他们听到一声巨响,地板颤了一下。两人赶紧跑出去看,布洛尔的头被一块大理石砸的血肉模糊,倒在台阶上。又一个人死去了。
隆巴德惊醒,一定是阿姆斯特朗医生杀得,现在一定在什么地方藏着,我去抓住他。
隆巴德捡起布洛尔的手枪,两人找遍了整个小岛。最后,在悬崖下,他们发现了被潮水冲上岸的一具尸体,是医生的。
现在岛上就剩下隆巴德和女教师两个人了。女教师建议把医生的尸体拉上岸,两人一起废了很大力气才把医生的尸体处理好。可是,隆巴德一抹口袋发现自己的手枪不见了,回头才发现,女教师早趁他不注意,偷走了手枪。
此时,内心恐惧的女教师正拿枪对着隆巴德,他们彼此都认为对方是凶手。因为岛上仅剩下他们两个人了。
隆巴德好言安抚女教师,让她放下枪。突然,他一跃而起要反抗,女教师扣动了扳机,子弹射穿了隆巴德的心脏,他已经断气了。
11 无人生还
现在,岛上仅剩下女教师一人,她居然活了下来,此刻突然的安宁。然而,不久一阵恐惧袭来,她不知道这到底是怎么了。女教师慢慢走回屋子,看到桌子上的三个小瓷人,苦笑着把两个从窗口扔了出去。她抓起第三个小瓷人,慢慢走上楼,去自己的房间。整个人像是被什么驱使着,是对自己害死的小孩儿的愧疚吗?
当女教师走进自己的房间,她惊讶的看见房顶上选择一根绳套,还有一把椅子摆在下面。她明白,这是她该做的。女教师在不断的幻想、恐惧和愧疚中,登上椅子,把绳套挂住自己的脖子,踢开了椅子。小瓷人坠落在地上,碎了。
12 大揭秘
很多天后,警察发现了这个小岛上的命案。原来,有人告诉岸上的人,说岛上正在进行生存训练,不用理会任何求救信号。所以,这一行人在岛上任何的呼救都是没有人理会的。
对受害人调查后,警察知道他们都牵扯了一些有争议的、法律无法触及的案件。而他们都被一个叫欧文的人邀请到岛上来,用不同的方法“处决了”。
奇怪的是,警察还发现,女教师上吊的屋子,所有的椅子的整齐摆放,没有倒在地上的。那女教师是怎么上吊的呢?
警察对于这个10人命案毫无头绪。
最后,凶手的一封自白书,才解开了整个谜团。
整个案件的凶手就是:退休老法官沃格雷夫!
退休后的法官设计了这次“巧妙”的谋杀,来惩罚他认为的罪恶,处决这些法律无法发挥作用的案件。登上岛的这几个人的案件都是法官私下了解到的。此外,法官自己患了绝症,他知道时候到了。
法官利用欧文的名义,把其他9个人骗上岛,自己也一同上岛。他决定安排罪恶轻的人先死,无须经历之后的折磨和恐惧。
法官在唱片机播放完大家的罪行后,将随身携带的氰化钾放到了马斯顿的杯子里,杀害了他。同时,在控诉的过程中,法官观察了多有人的面部表情,根据自己的法庭经验,他确认所有的人都是有罪的。
趁大家混乱之时,法官把过量的安眠药放到了白兰地里,害死了管家罗杰斯夫人。之后法官又杀死了麦克阿瑟将军和罗杰斯,并趁乱遛进队长隆巴德的房间,偷走了他的手枪。
第二天,法官还是用毒药害死了老女人。在之后的彻底搜查中,法官把手枪藏在了一堆罐头下面,而且他的毒药已经用完了。
最关键的一步到来了。法官成功的说服了阿姆斯特朗医生,让法官假死,从而使“凶手”乱了手脚,然后当大家都认为法官死了后,可以暗中调查“凶手”。医生相信的法官的话,并配合他,完成了法官的假死。当大家把法官的“尸体”抬到房间里后,就没有人来看过他,他也就得以暗中行动,继续在“死后”杀人了。
后来,法官又在悬崖边将医生杀害,推下悬崖。用大理石砸死了布洛尔。当看到仅剩的女教师把队长隆巴德打死后,法官的计划基本成功了。最后,女教师也如预期的一样,迫于恐惧和内疚而悬梁自尽。之后,法官把女教师上吊的椅子挪开,摆好。
然后,法官捡回那把手枪,自杀了。
网友评论