A telescope in Hawaii has produced the highest resolution video of the Sun’s surface ever created, revealing what looks like exploding bits of caramelized popcorn covering the star at the heart of our Solar System.
夏威夷的一台望远镜给太阳表面拍摄了有史以来分辨率最高的视频，看起来像是炸开的焦糖爆米花的东西覆盖了这颗作为太阳系核心的恒星。
香噴噴的爆米花，
快點熱起來吧，
現在特別需要你。
天地萬物，
莫不蒙其化。
至陽至真，
能破一切陰寒。
大顆爆米花，
最美不過它！
reveal揭示
at the heart of在.....中心
he highest resolution最高分辨率
be hailed as 被认为是
be tasked with 肩负起……
a total of总共
rising up out of the Sun从太阳升起
cooling off冷却
retreatingbackdownward向后退
网友评论