一位采蘋的少女
2024年6月24日 晴
今天,继续读诗经,召南的第四篇是采蘋,在我们今人和古人之间,往往存在着这样的问题,就是对同一样东西,古人和我们叫法是不一样的,比如蘋,它具体是我们今天的什么东西呢?已经很难说清楚了,只知道它是一种浮萍。
在周代,有这样一种习俗,我想也是贵族女子的习俗吧,在出嫁之前,有一个十分正式的仪式,要祭祀自己的先人,意即把自己出嫁的消息告诉先人,并期待得到先人的保佑。
采蘋这首诗原文如下:于以采蘋?南涧之滨。于以采藻?于彼行潦。于以盛之?维筐及筥。于以湘之?维锜及釜。于以奠之?宗室牖下。谁其尸之?有齐季女。
去哪里采蘋菜?在那南涧的水滨,去哪里可以采水藻?在那行潦之处,用什么来盛它们?用筐用筥,用什么来煮它们,用锜用釜,祭品都放在哪里?宗庙天窗之下,是谁来主祭,一位美少女呀!
每每读诗经的时候,相对于周人,我都会觉得我们的日子过得真糙,周人虽然没有我们现代化的生活设施,但是他们带着筐和筥,在涧边采蘋,水边采藻,然后煮好了,带到宗庙,接下来是一场虔诚的祭祀活动。
网友评论