“五楘(mù)梁辀(zhōu)。”
《毛诗传》说:“五,五束也。楘,历录也。梁辀,辀上句(gōu)衡也。一辀五束,束有历录。”
《说文解字》:“辀,车辕也。”《周礼•冬官•考工记》有《辀人》篇:“辀人为辀。”制作车辕辀是有专门的工官即工匠的。
孔颖达《毛诗注疏》说:辀就是辕。辕从轸以前稍曲而上,至衡木则向下勾起来,衡木横向在輈的端部之下。辕的形呈穹隆状,就像房屋的梁,所以叫“梁辀”。
梁辀上有五束楘,即五束“历录”。何谓历录?
孔颖达疏解:“‘楘,历录’者,谓所束之处因以为文章历录然。历录,盖文章(有纹样的表面)之貌。”
楘即历录,是梁辀表面上的装饰纹样,这种装饰有五束。
是什么样的装饰纹样?为何称“束”?
《毛诗注疏》:“以皮革五处束之……一辀之上有五束,每束皆有文章历录,故谓之五楘。”
“五楘梁辀”——梁形的车辕上,有五处缠绕皮革来装饰。
……
网友评论