B社正忙于原创新IP《星域》的开发，而玩家们心心念念的《上古卷轴6》大概还要等上4、5年才能与我们见面，不管怎么样今天就让我们来盘点一下名梗制作机《上古卷轴》这个经典的游戏系列都诞生了哪些经典的梗吧。

老头滚动条

老头滚动条是非常古老的梗了，大概还是在大家都在玩盗版游戏的时候，那时候买游戏还都得去线下的电脑店买游戏卡碟。

然后汉化组在引进《上古卷轴3：晨风》这款游戏时将《上古卷轴》（The Elder Scrolls）机翻成“老头滚动条”就拿出来了。

被玩家发现后从此沦为了游戏翻译界的笑柄之一，至今玩家们对《上古卷轴》还在用老滚这个亲切的称呼。

另外还有常见的翻译笑柄分别有《无冬之夜》中的“踢牙老奶奶”、《刺客信条：启示录》中的“哥特式金属私生子”和《鬼泣》中的“恶魔五月哭”等等…

这里就不一一赘述了，都是些属于不用看原文光是看译文就知道一定有毛病的翻译，也欢迎大家在评论区留言补充。

直到我的膝盖中了一箭

在《上古卷轴5》中，我们遇到卫兵和他对话，他会和我们说：“我以前和你一样也是个冒险家，直到我的膝盖中了一箭。”

因为《上古卷轴5》中茫茫多的冒险家都因为这个原因成为了保安，而且这个用来表示转折和否认的句式过于搞笑，所以马上就风靡成了一个梗。

各种“我以前XXX，直到我的膝盖中了一箭”的句子到现在还流传在各种段子和游戏中。

少女卷轴

如前文所说，《上古卷轴》系列乃至最新作《上古卷轴5》都是一款非常有年代的游戏了，而让这款游戏直到现在还充满生命力的一大原因就是其各种由玩家制作的MOD，玩家用MOD在游戏中找到了属于游戏的第二春天。

又因为大部分玩家都会用MOD修改游戏中的人物形象变成美少女，包括主角、NPC等等。

所以《上古卷轴5》也被称作《少女卷轴5》。

鸡神

游戏圈中最有名的两只鸡神分别来自《上古卷轴》系列以及《塞尔达传说》系列。

在《塞尔达传说 众神的三角力量》等游戏中，鸡是打不死的，你攻击鸡会有数十只来自四面八方的鸡向你飞来，在前期血少的时候很有可能就会一命呜呼，沦为鸡下亡魂。

而在《上古卷轴5》中，鸡也一样是神一般不能惹的存在，不过攻击它的后果会更加恶劣。

当大家初来到天际省的第一个村子溪木镇时，在村门口会看到一只特别显眼的鸡，因为其嚣张的走路姿势、试试刚刚获得的武器/魔法、老玩家的误导等诸多原因，情绪特别激动的玩家看到什么又都想摸两下，砍两下，而当你砍了鸡神后，就会被集体村民所追杀，继而无法接取主线，在早期又没有开启交罚金降通缉，这也就直接导致了坏档。

鸡神就此声名远扬，成了一个游戏中一个非常有名的梗。

大佬打了MOD骑上鸡神

结语

以上就是老滚最有名的4个梗了，其他梗也有但是知名度和普及度均不高，这里也就不多赘述了，最后感谢大家对笔者的支持，我会持续更新更多有趣的内容！