南汇话不加上一两个甚至三四个语气助词
就感觉说的不痛快
或者表达不到位
这些几乎毫无规律的语气助词
让南汇话成为一门几乎学不会的方言
这些看似繁冗无意义的助词
让我觉得南汇话俏皮可爱 充满乡间的泥土气息
又有人间的和谐和温馨
方言实录要求被采集人年龄六十五岁以上
没有读过书 基本上不出门
以求原生态
任何一个特定区域的人群
乡音包含了不可替代的人文积淀
乡土风物和情感依托
摘自——沈月明《沪乡记事》
南汇话不加上一两个甚至三四个语气助词
就感觉说的不痛快
或者表达不到位
这些几乎毫无规律的语气助词
让南汇话成为一门几乎学不会的方言
这些看似繁冗无意义的助词
让我觉得南汇话俏皮可爱 充满乡间的泥土气息
又有人间的和谐和温馨
方言实录要求被采集人年龄六十五岁以上
没有读过书 基本上不出门
以求原生态
任何一个特定区域的人群
乡音包含了不可替代的人文积淀
乡土风物和情感依托
摘自——沈月明《沪乡记事》
本文标题:2019-05-23 雨落转去慢慢能
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nzumzqtx.html
网友评论