【可lar工作室 @张卜慧专辑】 2019.11.10《记录第一

【可lar工作室 @张卜慧专辑】 2019.11.10《记录第一次剪辑》英文日记

本期作者: Colar_Chan （张卜慧）

【可lar工作室 @张卜慧专辑】 2019.11.10《记录第一次剪辑》英文日记

撰前思路及中译——

第一次剪辑

初步地学习一些剪辑技术后，我尝试着做维他奶的自制广告。Pr中视频与音频是分开管理的。字幕亦要放在视频2或视频3，它不能出现在一小段视频的开头，得挪到中间段剪掉。

【可lar工作室 @张卜慧专辑】 2019.11.10《记录第一次剪辑》英文日记

脚本设计比较简单，找各元素之间的联系。唯一好玩的便是设计牛奶盒飞来飞去，它要经过PS单独抠出，才可正式导入Pr。制作完毕，用心去突破真的可以学到好多，我将会分享给大家看的。

【可lar工作室 @张卜慧专辑】 2019.11.10《记录第一次剪辑》英文日记

英文正文——

Record the first clip

Today I tried to make a homemade advertisement for Vitasoy  after  preliminary studied editing technology.  The  video  and  audio  are  separately managed in Premiere. Subtitle should also be placed in video 2 or video 3. It cannot appear at the beginning of a short video, so it must be moved to the middle and cut off.

My  script  designed  very  simple,  it  needed  to  find the connection between each element.  The only fun thing was to design the milk box to fly around. It has to be cut out by Photoshop before it can be formally imported into Premiere.  Finishing  this  production, I think that  learn a lot by breaking through with heart. I'll share works with you.

【可lar工作室 @张卜慧专辑】 2019.11.10《记录第一次剪辑》英文日记