社交生活和婚姻生活

“社交生活的关键在于学会控制恐惧，夫妻生活的关键在于学会控制厌恶。”

——马尔克斯《霍乱时期的爱情》

最近在读《霍乱时期的爱情》，记得大学时也看过，但只依稀的记得大概情节。

这次重读，才觉得马尔克斯真的很犀利。不知道读他的原版文字是什么感觉，但翻译后依然精彩，有的句子偏长读起来却很畅快。

有的很犀利。比如这句：社交生活的关键在于学会控制恐惧，夫妻生活的关键在于学会控制厌恶。

处在婚姻生活的人应该都可以感同身受吧？结婚本来就是让两个完全不一样的人生活在一起，难免会有生活习惯、价值观等差异，至于容忍程度，就看你的爱有多深，你有多包容。

人与人的相处交流总是充满矛盾。

有的人天生内向，不擅长与人交流，会慢慢把自己封闭起来。而这年头，总听到别人说自己是“社恐”，即“社交恐惧症”，不喜欢不主动和别人交流，宁愿在自己的世界自由自在。

这可不就是“社交生活关键在于学会控制恐惧”。

马尔克斯虽然是借费尔明娜之口说出来，却很好地总结了社交和婚姻的内涵。

人生，就是慢慢修行一场。