【雅思小伦哥-外刊精读】卸任的马云给25岁的年轻人，提了这样的建

作者: 雅思小伦哥在这里 | 来源:发表于2019-10-17 10:19 被阅读0次

在阿里巴巴的20周年会上，也就是2019年9月10日，马云的55岁的生日，他宣布正式辞去阿里巴巴董事局主席的职位。

在那天晚上阿里巴巴的周年会上，员工们一起演唱了《追梦赤子心》，音乐一开始，马云的眼眶都湿润了。他自己还以朋克的造型给大家演唱了一首《怒放的生命》。

马云在那天晚上也分享了，世界是这么好，还有这么多的机会，怎么会如此年轻就退休了呢？只不过是换个江湖，后会有期。这也让人想起之前马云在有一次的演讲中分享了自己对人生不同时期的理解以及计划安排。

今天大家和雅思小伦哥一起来探究探究吧！

When you are 50 to 60 years old, work for the young people, because young people can do better than you. So rely on them, invest in them and make sure they are good.

在50到60岁这个时间段，你就需要为年轻人来做事，因为年轻人做的比你要更好。因此你需要依赖他们，在他们身上进行投资，保证他们能够完成好。

在他的演讲中，他还给了对于25岁年轻人的建议。——“不用担心”；鼓励年轻人要自信，积极地应对生活中的各种机遇及挑战。

25岁是很多人都会讨论的年纪，甚至会有人觉得人生真正的自立并不是在18岁反而是25岁。这个年纪可以说是一个主旋律的年龄，魅力开始彰显；在此之后的生活都跟你25岁时的想法有密切的关系。

那有关25岁，我们到底需要了解些什么呢？又要怎样度过呢？在国外一个网站大家就这个话题进行了讨论。

你需要懂得怎样明智地交朋友。

You should know how to choose your friends wisely.

From the day we were born until our last days, we meet a lot of people. It’s not possible to stay friends with everyone. Keep your real friends for life, even if you can only count how many genuine friends you have with one hand.

从我们出生开始到生命结束的那一天，我们会碰到许多人，当然我们没办法和每个人都维持并成为良好的朋友。但是你可以和真正的朋友陪伴在一起一生，就算你真正的朋友并不是很多。

如果处理得不恰当，钱可能也会成为一个棘手的问题。

Money can be a serious issue if not handled properly.

Money is one of those things that was not taught in school, and the only way to learn how to handle it is through experience. Turning 25 means we should know how to deal with it, perhaps better than we ever did in our early twenties.

学校里没有教过的事情之一就是钱，经验是我们唯一的学习怎样处理钱的方式。25岁也就是我们需要学习管理钱的时候，我们可能会比20岁出头时做得会稍好一些。

人生苦短，何须时时忧虑。

Life is too short to worry all the time.

Turning 25 can be quite a scary thing for some of you. You sit there, a few weeks before your birthday, thinking, “Where have all the years gone?” It has gone by and whether we like it or not, we can’t turn back time. So stop worrying, start loving and appreciating future moments.

有些人会觉得25岁是一件很可怕的事情。在你生日之前的几个礼拜，你就会思考，“怎么时间就这么过了？”既然它已过去，无论我们喜不喜欢，我们都没有办法让时光返回。因此，不要再担心了，开始学习热爱和珍惜未来的时光吧。

就是陌生人也可以改变你的生活。

Even strangers can make a difference in your life.

Being in the real world means you’re bound to meet people when you least expect it. Use this opportunity to get to know them and form quality relationships worth keeping. You never know how someone can make a difference in your life.

只身现实之中就表示着你肯定会在无意碰到一些人。利用这个机会去认识他们，并建立值得保持的良好关系。你永远不知道别人会怎样改变你的生活。

事业是一场马拉松，而不是冲刺。 A career is a marathon, not a sprint.

When we are younger we tend to be impatient. As you get older you realize there is no real rush. Life, and the careers we pursue to fill it and pay the bills, needs to be approached on a long-term basis. Allow yourself time to breathe and grow. Things will come if you work hard and allow yourself time to get good at things.

在我们还算年轻的时候，我们常常最缺少的就是耐心；但是随着自己的年纪越来越大，你会觉得没有什么好急急忙忙的。生活以及我们为了吃饱饭和支付账单所追求的事业，都需要在长期的基础上进行。要留给自己时间去呼吸和成长。要是你工作努力，给自己充足的时间把事情做好，该来的总会来的。

更多资讯、资料请关注雅思小伦哥。最后，雅思小伦哥祝大家在雅思考试中取得好成绩!