分享——英译《论语》
子贡问君子。子曰：“先行其言而后从之。”
A disciple enquired what constituted a wise and good man. Confucius answered," A wise and good man is one who acts before he speaks, and afterwards speaks according to his actions."
一位学生（子贡）问孔子：什么样的人才算是聪明且高尚的人。孔子回答：“聪明且高尚的人先做后说，然后根据自己所做的事情去发表意见。”
——翻译：辜鸿铭
子贡问君子。子曰：“先行其言而后从之。” A disciple enquired what constituted...
The Analects of Confucius 论语 辜鸿铭 译 The Discourses and Say...
Yesterday: 子贡曰，贫而无谗，富而无骄，何如？ 子曰，可也。未若贫而乐，富而好礼者也。 子贡曰，《诗》云...
欣然于长征镇图书馆看到《论语（英译版》，作者辜鸿铭。没看《觉醒年代》前，我还不曾了解这位著名的老先生。他...
近日又在读辜鸿铭英译的《论语》，以及他用英文写成的《中国人的精神》，深深被他身上的那种对中华文化的自信自尊所打动。...
子曰：视其所以，观其所由，察其所安，人焉廋哉？人焉廋哉？ 意思是从人的行为上看，从人的动机上分析，再考察他（她）安...
子曰：“君子之于天下也，也适也，无莫也，义之与比。” 孔子说，君子对于天下的事没有规定一定要怎样做，也没有规定一定...
博 学 笃 志 （025） 假期读《论语》，获益匪浅，分享一二。《论语》说...
仁 者 不 忧 （026） 假期读《论语》，获益匪浅，分享一二。《论语》曰：...
今天，坚持朋友圈分享《论语》第120天，包括微信群里分享。《论语》，国学儒家经典之首。所以，在每个微信群...
本文标题：分享——英译《论语》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ogvusctx.html
网友评论