【原文】
门人在座,有动止甚矜持者。先生曰:“人若矜持太过,终是有弊。”
曰:“矜持太过,如何有弊?”
曰:“人只有许多精神,若专在容貌上用功,则于中心照管不及者多矣。”
有太直率者。先生曰:“如今讲此学,却外面全不检束,又分心与事为二矣。”
【译文】
门人在座,有人举止过于矜持。先生说:“人如果过于矜持,终究是有弊端。”
问:“矜持太过,怎么也有弊端呢?”
先生说:“人只有这么多精力,如果专门在容貌举止上用功,就难免无暇顾及照管心体了。”
另一个同学又太不矜持,太直率,先生说:“如今在讲求这学问,你却在容貌礼仪上完全不加检点,那又是将心与事分成两截了。”
【浅谈】
1、本章和《论语》中讲的“师与商孰愈
?过尤不及”特别类似。良知亦只是一心,千万别过了,便是矜持,整天端着,做作,累不累;但也不能过于不修边幅,大不咧咧!孔子亦言“文质彬彬,然后君子”。
2、老子亦言,不要四自“自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长”先生讲的一样,老是端着,自以为仪容威武,不苟言笑,其实是道之华而愚之始,外表浮华,终归经常照顾不到内心 ,怎能持久?
3、过于直率,自以为是,想怎么说便怎么说,便不能以人为镜,临于深渊恐亦未知;对他人直来直去,其德缪矣;指责别人,无非是为炫酷炫富,何谈操守。圣人看人总是一贯的。
网友评论