二十八
原文
刘曾灯下诵《文选》,倦而就寝,梦一古衣冠人告之曰:“魏、晋之文,文中之诗也;宋、元之诗,诗中之文也。”既醒,述其言于余。余曰:“此余夙论如此。”
译注
刘曾灯下诵读《昭明文选》,疲倦了就睡着了,梦见一个着古时候衣冠的人告诉他说:魏、晋时代的文章,是文章中的诗赋啊;宋朝、元朝的诗赋,是诗赋中的文章啊。睡醒后,对我讲述这些话。我说:这是我以前如此论述的观点。
�/ry~�Q
二十八
原文
刘曾灯下诵《文选》,倦而就寝,梦一古衣冠人告之曰:“魏、晋之文,文中之诗也;宋、元之诗,诗中之文也。”既醒,述其言于余。余曰:“此余夙论如此。”
译注
刘曾灯下诵读《昭明文选》,疲倦了就睡着了,梦见一个着古时候衣冠的人告诉他说:魏、晋时代的文章,是文章中的诗赋啊;宋朝、元朝的诗赋,是诗赋中的文章啊。睡醒后,对我讲述这些话。我说:这是我以前如此论述的观点。
�/ry~�Q
本文标题:《随园诗话》学习与译注
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/oigwwqtx.html
网友评论