前一阵子在网上看到一个帖子，是大家分享那些当着老外说中文的尴尬事，让我想起我自己的一个亲身经历，至今想起来还是觉得好笑。
话说当年做服务员的时候，最开心的事情就是攒了一大把小费，然后拿到银行存上。有一次，和老公一起去银行存钱，是个白人男孩子坐柜台。那个男孩子很礼貌也很客气，然后我把钱还有我填的存款单递给他。老天，他数了三遍，每次都是不一样的数字，然后我就对着老公说，”这家伙数学这么差，还做银行“，然后我老公表示同意。接下来，我被雷晕了，因为那位老兄听完我们的对话，抬起头，很羞涩地笑了一下，然后用英文说他的数学是很差。
当他说完后，我和老公面面相觑，然后吃惊地用中文说他能听懂我们的话，接着这位老兄更把我们震晕了，他又用英文接话了，说他正在学习中文，听的比说的好。我当时觉得灰溜溜的，有种说别人坏话被当场逮到的感觉，既尴尬又心虚，然后等他办好手续，跟他道声再见就溜掉了。从那以后，我再也不敢在公众场合大肆用中文评论别人了。这年头懂中文的老外伤不起呀！
前一阵子在网上看到一个帖子，是大家分享那些当着老外说中文的尴尬事，让我想起我自己的一个亲身经历，至今想起来还是觉得...
各位有能量，爱学习，爱演讲的小伙伴们，大家早上好。 我是芮帆，和大家说说有趣的事 一次我在马路上看到了初中的历史老...
今天看了一本书，就是这本布莱恩《英语简史》。 从中得出结论：英语就是个大杂烩。 基本词汇来自盎格鲁-撒克逊的日耳曼...
年轻教师的尴尬趣事 我以前教的学生很多都考上了大学。 虽然我只教了他们一年，但我们的感情非常好，因为我在他们眼里就...
雨一直下个不停，天阴沉沉的。尽管才四点多钟，路上的车辆却大都已亮起了灯。安叶和张霞乘坐上了去往县城的公交车，然后她...
教学目标： 1．朗读课文，理清思路，领略美景与趣事。 2．学习本文散文笔法与小说笔法并用的写法。 3．感受文章语言...
最近爸爸的工作把科技加入了教育，教育与科技的结合，那么经常关注和接触的科技人才多了，这几天家里来的都是爸爸母校的师...
感谢同事们最近一直在读书群里分享如何与孩子正面管教与家人和谐沟通，大家每天都会在群里分享一些生活工作趣事，很多尴尬...
熄灯后。他凑过来，我就知道他的小心思啦！嗯，老夫老妻就是这点好，开灯都不需要，在“低碳”的环境下，我们轻车熟路...
体检过后全家都在焦急地等待体检结果。女儿更是叮嘱我，一旦有了结果立刻通知她，可以线上咨询医生。 体检结果没来，体检...
本文标题：语言的尴尬与趣事
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/oilzottx.html
网友评论