正文
年年社日停针线，怎忍见，双飞燕？
今日江城春已半，一身犹在，
乱山深处，寂寞溪桥畔。
春衫著破谁针线？
点点行行泪痕满。
落日解鞍芳草案，花无人戴，
酒无人劝，醉也无人管。
译文
在每一年的春社之时停下了针线，越是孤单，越是难忍，连双栖的飞燕都变成一种刺心。
到了今天，江城的春天已经过去了大半， 我却依然独自羁绊于山林深处，
乱山如叠，溪水静谧，孤单影只桥如虹。
这样的日子里，即使我的春衫穿破了又有谁为我缝补？
一想到这里，点点行行的泪痕染满了春衫。
落日时分，解下鞍鞯，任马去芳草崖岸行走。
这样的日子，有花无人戴，有酒无人可共盏，连醉了也没有人理了。
赏析
在社日想到自己的妻子，夫妻分离的她应该也在惆怅吧。那个记忆里温润而甜美的妇人，此刻又在做什么呢。
年年春社，年年分别， 两人已经在这样的分别里独自度过了太久太久。
“今日江城春已半。一身犹在，乱山深处，寂寞溪桥畔。”词人自己也是如此，春色已经过了大半，却还在乱山深处一个人过日子，伴着溪桥、伴着离愁过日子。
对于心中的情绪，词人只给了一个“乱”字。
网友评论