萨德语录

萨德语录

Ignorance and fear are the twin bases of every religion.

无知和恐惧是每种宗教的双重基础。

——萨德

Happiness is an abstraction, it is a product of the imagination, it is a way of being moved, which depends entirely on our way of seeing and feeling.

幸福是一种抽象的东西，是想象力的产物，是一种被感动的方式，它完全取决于我们观察和感觉的方式。

——萨德

The imagination is the spur of delights... all depends upon it, it is the mainspring of everything.

想象力激发了愉悦……一切都取决于想象力，它是一切的源泉。

——萨德

Religions are the cradles of despotism.

宗教是专制的摇篮。

——萨德《卧室的哲学》

The pleasure of the senses is always regulated in accordance with the imagination.

感官的愉悦总是根据想像力来调节的。

——萨德《索多玛120天》

Virtue can procure only an imaginary happiness; true felicity lies only in the senses, and virtue gratifies none of them.

美德只能带来想象中的幸福。真正的享乐只在于感官的满足，而美德却无法满足任何感官的欲望。

——萨德《索多玛120天》

正义从来都是相对的，不外乎强者认为无比正义的，弱者却认为公然不顾正义，只消交换地位，大家就能改变思维方式。

——萨德《索多玛120天》

只要它对我有趣就行，难道我仅仅因为你的谴责就放弃它了吗？

——萨德《索多玛120天》

凡是被禁止的都是令人兴奋的。

——萨德《索多玛120天》