降临

作者: 薄荷无忧酒 | 来源:发表于2018-02-07 22:53 被阅读0次

             作为一个学语言学的学生看完这部片子,我觉得该有的科普还是要讲述一下的。

             有人说这部片子是一部可以忽略外星人,直接理解为一部科幻亲情剧。我有些无语,但是又突然觉得很理解,毕竟还有亲戚朋友曾经问过我:你学中文?中文有什么好学的?嗯哼,朋友,我只能说你对语言学一无所知。科幻电影里的片段无一不是建立真实学科基础之上的想象,那些穿越时空的脑洞,你尚可以用爱因斯坦相对论原理自圆其说,为什么在语言学的领域,面对建立在萨丕尔-伍尔夫的关于语言与思维的假说,你就如此故步自封。当然,这不能怪你,的确,语言学还太神秘,神秘得让大众都没法看清他背后的魅力。

            有关语言与思维关系的假设提及说所有高层次的思维都依赖于语言。语言体现的是一种结构,这种结构可以潜移默化地改变你自身的思维。可能在普通人看来是我们才可以改变语言,但是结果恰恰相反,是语言在改变我们,语言是结构,它决定了我们的思维。所以这也解释了为什么受到武装侵略的国家,在文化上往往一开始受到的就是放弃母语的命令?因为只有改变语言,才能从根本上解决所谓羞耻,所谓爱国心所带来的“负面”影响。从思维上统一的国家,还有什么后顾之忧么?

            解决了语言与思维之间的关系,我们再来聊聊关于“非线性”的问题。我们平时说话,哪怕就举例我现在在键盘上敲下的这些文字,他们一个一个井然有序地排列着。人类的文字不管哪一种,每一次的键盘敲击出现的都只会是那指定的一个字,这些字的堆积才表达出我们的意思,我们把这样的排列称为线性。但是七肢桶的语言表达是同时的,他的表达是一个封闭的圆圈,从哪里开始,倒序顺序都没有问题。这样的表达方式就是非线性。在这里,我们就可以很清楚地明确一个问题,七肢桶的表达方式不受时间的限制。打一个很不恰当的比喻,《红楼梦》中林妹妹最后一句:“宝玉,你好……你好……”林妹妹的临终遗言,红学家们猜来猜去猜了半天,各有各的版本,没个所以然来。但是在七肢桶的世界里就不存在这样的问题,他们的所思所想是可以同时表达的,是可以在一个时刻表述清楚的。所以在他们的语言里是没有时间概念的。

            结合我之前所说的,所有的高层次思维都依赖于语言。现在是不是可以明白他们的思维里没有时间概念这一说法。

            朋友,你现在仔细地回想一下是不是会问,那七肢桶的语言是不是更麻烦了,因为阅读起来要寻找圈圈之间的对应关系,重新结合成有序的话语。

           哈哈,朋友,你是不是又掉进了线性思维的误区?

           七肢桶的相互交流,为什么要把非线性的语言重新变成线性排列呢?

            所以说,电影中的逻辑表述是完全成立的,如果说有什么问题的话,我觉得是导演和编剧们对观众太自信了,有些地方的确交代的不够清楚。

    后记:写了太多解释原因的文字了,导致对《降临》这部片子的反思反倒是无处安放。

        如果你知道了你的一生,从悲欢离合,到生老病死,那么你会怎么过呢?

          看这部片子之前,曾很纠结于索绪尔的结构主义框架,如果人一生逃离不了他的轨迹,他还需要认认真真地活过么?

         这部片子给了最完美的评价:

        Despite knowing the journey,and where it leads,I embrace it.And I welcome every moment of it.

    a�(��i�

    相关文章

      网友评论

        本文标题:降临

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/othzzxtx.html