“帝曰:善。治之奈何?岐伯曰:诸气在泉。风淫于内,治以辛凉,佐以苦甘,以甘缓之,以辛散之。”
黄帝曰:善夫六气在泉,淫胜为病,既如是已,治之又当奈何?
岐伯对曰:诸气在泉,皆各有一定之治法也。如风淫于内,木气胜也,治之则当知风性喜温而恶清,是宜以辛凉治之,以苦甘佐之,何也?盖肝苦急,宜食甘以缓之,肝欲散,宜食辛以散之也。其用凉者,取金气克木。佐苦者,随其所利之谓也。
“热淫于内,治以咸寒,佐以甘苦,以酸收之,以苦发之。”
如热淫于内,火气胜也。治之则当知火性喜热而恶寒,是宜以咸寒治之,以甘苦佐之,何也?盖心苦散,宜食酸以收之,心多郁,宜食苦以发之也。其用寒者,取水气克火,佐苦者,取其气之相同也。
“湿淫于内,治以苦热,佐以酸淡,以苦燥之,以淡泄之。”
如湿淫于内,土气胜也,治之则当知土性喜阴而恶阳,是宜以苦热治之,以酸淡佐之,何也?盖脾苦湿,宜食苦以燥之,湿性下,宜食淡以泄之也。其用热者,取阳能克阴。佐淡者,取其气之相符也。
网友评论