醉花阴.薄雾浓云愁永昼
薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
这首词是李清照描绘作者重阳节把酒赏菊的情景，表达出思念丈夫的孤独与寂寞的心情。
译文:薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙诞香在金兽香炉中缭绕。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。
在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢出双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
词的上片寥寥数语，把一个闺中少妇心事重重的姿态描摹出来。而下片则写了少妇把酒赏菊，却是悲秋伤别，消愁无计，顿时生出人不如菊之感。“人比黄花瘦”作结语，取譬多端，含义丰富。《醉花阴》没写相思之苦，但它每个字却浸透相思之情。此词明白如话，表达的感情都相当深沉细腻。
醉花阴·薄雾浓云愁永昼 宋•李清照 薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节...
醉花阴·薄雾浓云愁永昼 宋代：李清照 薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节又重阳...
《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》 李清照 薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。 佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉...
#日诵诗情，画意日趣# #日诵之20221013 醉花阴·薄雾浓云愁永昼 李清照 薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节...
醉花阴 文/落雪与尘埃 薄雾浓云愁永昼，柳絮...
读经典，写经典。 醉花阴·薄雾浓云愁永昼 李清照作 裴洪顺书 草书 薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重...
醉花阴 李清照 薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节...
醉花阴·薄雾浓云愁永昼 宋代：李清照 薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节又重阳，玉枕纱橱，半夜凉初透。(橱 通：厨)...
《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》 年代:宋 作者: 李清照 薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透...
醉花阴·薄雾浓云愁永昼 宋代：李清照 薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。(厨 通：橱；...
本文标题：再读宋词 32一一《醉花阴.薄雾浓云愁永昼》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ozosndtx.html
网友评论