你是人间的四月天

读《你是人间的四月天》之前，对林徽因的认知是极度肤浅（当然，读之后也不能说是深厚），仅仅停留在建筑、国徽和徐志摩、梁思成以及金岳霖的传闻上。通过这本书中的诗篇、书信以及文章，我仿佛可以说，认识了一些人：林徽因、徐志摩、文珍和绣绣等。

也许是因为好久没读过诗，前半部分的诗读来感觉很是轻松，像是在给心灵度假。最有感觉的一句话是，“从没有人说过八月什么话，夏天过去了，也不到秋天”。当时的感觉很惊艳，心弦被轻轻拨动，荡漾在诗歌带来的眩晕中。到后半部分读到追悼徐志摩的两篇文章，才清晰地知道诗只是对生活感悟的一种抒发通道。显然，林徽因这位才女把这种通道运用的极好，极为及时、清晰地捕捉了生活给予自己的一切感觉。高中时候的自己，在语文老师的引导下，喜欢用所谓的现代诗来表达自己各种思绪，现如今一方面会遗憾当初的自己见识太少，但也会羡慕当初的自己勇气可嘉。至少，那时候的自己可以挥洒出不少情绪和感觉；至少，我也曾及时地清晰地捕捉过生活给予我的一切感觉；至少，我为喜欢的事物在不停努力的表达。感恩过往的自己！

若诗是惊艳，那追悼徐志摩的两篇文章就是直击灵魂，深深撞击心灵的那种感觉。我不知道若是在7月12日之前或是更早看到这两篇文章会是怎样的心情，现如今的我只有一个感觉“相逢恨晚”，那种感情剖析及情绪发展是曾经的我极度需要的，然而当时的我未能有幸读到。好在，我终究是读到了。

后半部分的小说中各种人物的描写和事件的描述，每读完一篇，都会深深的感到骄傲，仿佛是做了一篇阅读理解，我正好都一一切中中心思想，和作者有种心灵相交的优越感。

最终译作的《夜莺与玫瑰》戏剧般的悲伤结尾，为今天七夕带来了不一样的感觉。

读这本书中间还有一个小插曲，读了冰心的《我们太太的客厅》，也一并读了这篇小说的解析。读完之后我也无从对两位先生的关系作出任何评价，并觉得也许没有人可以作出任何评价。

你是一树一树的花开，是燕在梁间呢喃，——你是爱，是暖，是希望，你是人间的四月天！

                          阿淼写于2018年8月17日