美文网首页
ID482、ID483《世说新语》人物定位分布:原文&译文&注释

ID482、ID483《世说新语》人物定位分布:原文&译文&注释

作者: 千衛熙 | 来源:发表于2020-05-12 16:50 被阅读0次

    原文:

    29宣武集诸名胜讲《易》①,日说一卦。简文欲听②,闻此便还,日:“义自当有难易,其以一卦为限邪③!”


    译文:

    宣武(桓温)聚集众名士讲解《周易》,每天讲一卦。简文帝(司马昱)想听,听说一天只说一卦就回来了,说:“义理本当有难有易,怎么能以一卦为定限呢?”


    注释:

    ①宣武:指桓温。温官荆州刺史、征西大将军等,为东晋权臣。死后谥宣武。 名胜:名流,名士。 《易》:即《周易》。我国古代富有哲学思想的占卦书,是儒家的重要经典之一。

    ②简文:指晋简文帝司马昱。咸安元年,大司马柜温废海西,立简文为帝,在位二年。

    ③其:通“岂"。怎么。


    相关文章

      网友评论

          本文标题:ID482、ID483《世说新语》人物定位分布:原文&译文&注释

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/patinhtx.html