子路有闻，未之能行，唯恐有闻。
【注释】
闻，闻道，听到孔子的教诲即所讲的道理。
有，前一个意思为拥有、得到、听到；后一个通“又”，再次。
【译文】
子路听到一项道理，如果没有能亲自实行，惟恐又听到新的道理。
如果不能力行，宁愿不再多听，因为总担心不能力行的会越来越多。本章表明子路直率正直、勇于实践的优点。
《礼记∙杂记下》有云：“君子有三患：未之闻，患弗得闻也；既闻之，患弗得学也；既学之，患弗能行也。”
君子有三个担忧：自己没有听说过的知识或道理，担忧不能听说；已经听说了，担忧不能学会；已经学会了，又担忧不能实行。
“君子三患”正好可以与子路的这种性格、品行相互映衬。
子路有闻，未之能行，唯恐有闻。 【注释】 闻，闻道，听到孔子的教诲即所讲的道理。 有，前一个意思为拥有、得到、听到...
《论语·先进第十一》21：见鬼说鬼话 子路问：“闻斯行诸？”子曰：“有父兄在，如之何其闻斯行之？”冉有问：“闻斯行...
46.《论语·公冶长》惟恐有闻：你害怕接受新鲜事物吗？ 5.14：子路有闻，未之能行，惟恐有闻。 原句译文： 子路...
原 文 《论语公冶长篇》 5.13 子路有闻，未之能行，唯恐有闻。 【今译】：每当子路听到一句新的道理，如...
【论语原文】 子路有闻，未之能行。唯恐有闻。（5.14） 【释义】 子路是个急性子，希望一听到就能够做到。 有个大...
《论语·公冶长第五》： 「子路有闻，未之能行，唯恐有（又）闻」。 大致的意思是，子路听到了好的道理，还不能转...
读《论语》第五章：公冶长篇〈5.13〉 衣者郭郭 原文： 子路有闻，未之能行，唯恐有闻。 译文： 子路听了做人处事...
《论语》日日谈 第40期 本章为《论语》：公冶长篇第十四章 【原文】 子路有闻，未之能行，唯恐有闻。 【翻译】 子...
读论语-105 原文(5-14)： 子路有闻，未之能行，唯恐有闻。 译文： 子路听到新的知识，还没来得及去实行，只...
论语·公冶长第五》：「子路有闻，未之能行，唯恐有（又）闻」。 大意是，子路听到了有用的道理，还不能转化为行动时，就...
本文标题：【学论语】子路有闻（21）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/pbitphtx.html
网友评论