孩子有时无意中听到比较陌生新奇的话题时，就可能会追问一些问题
And children ,who seem to overhear everything interesting ,might start
asking questions.
有些问题成年人也感到难以回答，比如，婴儿从哪而来？
A few of these questions adults sometimes have trouble answering ,such as "
where do babies come from?"
我们经常无意中听到本不该 我们听到的东西。
Let's say you overheard st. you were not supposed to hear.
现在的孩子比我们那个时代的孩子成熟多了，
Children these days seem so much more like adults than we were at that age.\
到少像手机、电脑他们如同自来熟一样。
For example ,they really know their way around computers and technology.
父母与孩子聊聊性话题是很重要的；
It is important for parents to talk with their children about sex.
但这样的话题讨论有时候会让我们不舒服甚至感到有点尴尬。
But such discussions can be uncomfortable and even embarrassing.
让我们听一个少女怎么说她的感受。
Let's hear how a teenager might use the term
上个礼拜，我妈带我去我最喜爱的餐馆吃饭，
“Last night ,my mother tooke me to my favorite restaurant ,
我原以为是庆祝我升学通过。
I thought it was to celebrate my good grades .
没想到的是，她居然说，是来和我探讨一下性话题 。
But as it turns out ,she said that just wanted to talk about the birds and the bees.'
她确实说的是”性教育“！旁边的服务员都听见了！
She actually said ,"The birds and the bees!" And the waiter heard!"
你不知道我当时有多尴尬。
"I've never been so embarrassed in my whole life.!"
网友评论