“Hum! Hum!” said the king. “I have good reason to believe that somewhere on my planet there is an old rat. I hear him at night. You can judge this old rat. From time to time you will condemn him to death. Thus his life will depend on your justice. But you will pardon him on each occasion; for he must be treated thriftily. He is the only one we have.”
“I,” replied the little prince, “do not like to condemn anyone to death. And now I think I will go on my way.”
“No,” said the king.
〖精读笔记〗
◆rat [ræt] n. 鼠
◆from time to time 偶尔,有时
◆condemn [kənˈdem] vt. 判刑,定罪
◆death [deθ] n. 死;死亡
◆thus [ðʌs] adv. 因此;从而
◆depend on取决于;依赖;依靠
◆pardon [ˈpɑːdn] vt. 原谅;赦免;宽恕
◆occasion [əˈkeɪʒn] n. (尤指某事发生的)时刻,时候
◆treat [triːt] vt. 对待
◆thriftily [θˈrɪftɪlɪ] adv. 节俭地
网友评论