一、对联的起源
对联,就是我们常说的“对子”,人们再熟悉不过了,逢年过节,几乎家家户户都会贴春联,为自己家祈福。对联的内容大多是美好的祝愿。
这个习俗是怎么来的呢?
最早的时候,古人不知道因为什么,特别相信桃木能避邪,先秦的时候,古人就用桃木做笤帚柄,用来驱鬼除邪,这种笤帚叫“桃茢(liè)”,古人说,桃木可以避恶,扫帚可以除秽。
传说,古代东海中有一座山,名字叫桃都山,山上有一棵大桃树,覆盖三千多里,树上面住了一只金鸡,也就是天鸡,太阳一出来它就叫,这叫“金鸡报晓”,天下的公鸡们听见它叫,就一起跟着叫了。树下面有两个神,一个叫神荼(shēnshū),一个叫郁垒(yùlì)。这哥俩长得奇形怪状的,本事很大,手里拿着芦苇做的绳索,专门检阅各种恶鬼,抓住就拿去喂老虎。老百姓知道了这个故事,就用桃木来刻上这哥俩的图像,用来阻挡恶鬼进门。“神荼”挂左边,“郁垒”挂右边。
有些老百姓太穷,刻不起图像,于是干脆就在大门上挂两块桃木板,写上神荼郁垒的名字来避邪。
神荼和郁垒再后来,人们觉得光挂两块板儿不好看,就在上面写上联语,这就是对联的雏形。
一般认为,对联产生于五代时期。五代十一国时期,后蜀主孟昶在蜀末归宋的前两年,过年时心血来潮,让他的大臣辛寅逊在桃符上写了一副联语,贴在寝室门上,但是孟昶嫌辛寅逊写得不够工整,就自己亲手写了一副:“新年纳余庆,佳节号长春。”据说这就是我国第一副对联。
对联讲究对仗,这跟唐朝近体诗的产生尤其是律诗的发展有关。因为律诗的中间两联必须对仗,文人们觉得这很有趣,纷纷在这方面狠下功夫。这也就给对联的发展打下了坚实的基础。
自从孟昶以后,对联迅速发展。对对联推广贡献最大的,有个就是那位乞丐皇帝朱元璋了。这位皇帝老儿特别喜欢对联,他建都金陵后,有一年过年,除夕传旨,公卿士庶家,门上必须贴春联一副。“春联”这个名称,就是朱元璋首创的,所以别说人家没文化。
然后,朱元璋就在大年三十晚上,带上手电筒和纸笔,鬼鬼祟祟地挨家挨户去偷抄对联。这叫“微行出观”。
由于皇帝的大力推荐,于是各界人士争相模仿,对联由是兴盛。
二、对联的种类
1.根据对联的功用,可以分为春联、喜联、寿联、挽联、名胜古迹联和一般对联。
2.根据上下两联在意思上的联系,可以分为正对、反对和串对。
正对,上下两联,角度不同,意思互相补充。
如: 未能一日寡过,
恨不十年读书。
反对,上下两联,一正一反,意思互相映衬。
如:洞中方七日,
世上已千年。——(红岩纪念馆联)
又如鲁迅的一副:
横眉冷对千夫指,(对敌)
俯首甘为孺子牛。(对友)
串对,又叫流水对,上下两联,不过是一句话分成两半说,意思是顺承的。
如:直登云麓三千丈
来看长沙百万家。——(长沙岳麓山联)
3.另外,对联还有各种形式的对仗。如嵌字对、顶针对、拆字对、谐音对、叠字对、回文对等等。下面各举几例。
①嵌字对: 悲哉秋之为气,
惨矣瑾可其怀。——(沈定庵先生题杭州秋瑾墓联)
【注】此联上下联嵌入‘’悲惨‘’、‘’秋瑾‘’四字。
“瑾可其怀”是‘’怀瑾握瑜‘’成语的改写,意思是赞扬秋瑾烈士具有纯洁高尚的品质。
②顶针对:橘子洲,洲旁舟,舟行洲不行 ,
天心阁,阁中鸽,鸽飞阁不飞。 ——(长沙天心阁联)
【注】据说这副对联上联是毛泽东视察长沙来到天心阁时出的上联,下联是周恩来当场对出的。
③拆字对:琴瑟琵琶八大王,王王在上,
魑魅魍魉四小鬼,鬼鬼犯边。
【注】据说八国联军进犯中国时,有个洋人代表傲慢地出了上联:琴瑟琵琶八大王,王王在上。清朝的一位官员昂然对出了下联:魑魅魍魉四小鬼,鬼鬼犯边。上联“琴瑟琵琶”四个字上面有八个王字,八大王意寓八国联军,暗含侵略者不可一世的嚣张气焰。
下联是清朝官员巧用“魅魑魍魉”四个字中的“鬼”都是在边上,意寓八国联军贸然侵犯中国的边境。此联有力打击了洋鬼子的嚣张气焰。
再举一例:鸿是江边鸟,
蚕为天下虫。——据说这是林则徐对其老师出的对子。
④谐音对:因荷而得藕,
有杏不须梅。
【注】程敏政,人称神童,宰相李贤想招他作女婿,,指着席上的果品出对曰:
因荷而得藕(因何而得偶?)
程敏政对曰:
有杏不须梅(有幸不须媒)
李贤大喜,乃将女儿配之。
再比如:盗者莫来,道者来,
闲人免进,贤人进。(好吧)
⑤叠字对
如山海关孟姜女庙的一副对联:
孟姜女庙联海水朝朝朝朝朝朝朝落,
浮云长长长长长长长消。
【注】好多人到了孟姜女庙不会读这副对联,念得乱七八糟。
应该这么念:
海水朝cháo朝zhāo朝zhāo朝cháo朝zhāo朝cháo朝zhāo落,
浮云长zhǎng长cháng长cháng长zhǎng长cháng长zhǎng长cháng 消。
这副对联是元代状元王十朋写的。
再比如,一个卖豆芽的作坊有这么一副对联:
上联:长长长长长长长 ,
下联:行行行行行行行 。
应该怎么读?
这么读就对了:
常长常长常常长,航行航行航航行。意思是豆芽常长,再往长了长,无论干哪一行,都很行,行行出状元。
⑥回文对:
回文联,它是我国对联中的一种。用回文形式写成的对联,既可顺读,也可倒读。不仅它的意思不变,而且颇具趣味。
如: 客上天然居,
居然天上客。
【注】这副对联据说是乾隆皇帝给北京一个叫“天然居”的饭馆题的。
纪晓岚后来把乾隆爷的对联作为上联,写了一个下联,于是就成了:
客上天然居居然天上客,
人过大佛寺寺佛大过人。
江西崇义县有个云隐寺,据说空气负氧离子被吉尼斯认定为世界之最,是世界上空气最好的地方、最适合禅修的地方。这里有副对联:
僧游云隐寺,
寺隐云游僧。
现代有人出了个上联,寻找下联。
上联是:上海自来水来自海上,有人对:黄山落叶松叶落山黄。还有人对:山西空悬寺悬空西山。
大家可以试着对一下。
英语也有类似回文的词或者句子,比如:eye(眼睛)、level(水平)、Radar(雷达)等。据说,法国皇帝拿破仑在对俄战争失败后被放逐地中海上的厄尔巴岛,他讲了这句用回文表达的名言:Able was I ere I saw Elba.(我见到厄尔巴之前,曾经不可一世。ere是古英语,意即before。)
但是,不是所有的字词或者句子都可以回文,比如god(上帝),反过来念成什么了?
网友评论