澳大利亚作家语录
Some feelings sink so deep into the heart that only loneliness can help you find them again.
有些情感藏在内心极深处，只有孤独时你才能找回。
—— 格里高利•大卫•罗伯兹 《项塔兰》
I realised, somehow, through the screaming of my mind, that even in that shackled, bloody helplessness, I was still free: free to hate the men who were torturing me, or to forgive them.
不知为何，就在我内心发出吶喊之际，我意识到，即使镣铐加身，一身血污，孤立无助，我仍然是自由之身，我可以选择要痛恨折磨我的人，还是原谅他们。
—— 格里高利•大卫•罗伯兹 《项塔兰》
If fate doesn't make you laugh, you just don't get the joke.
如果命运没有让你笑，你只是没听懂它的笑话。
—— 格里高利•大卫•罗伯兹 《项塔兰》
Like most misery, it started with apparent happiness.
像大多数不幸一样，这个故事也有一个非常快乐的开头。
——马克斯•苏萨克《偷书贼》
像我这么恨你，需要很多的爱。
——马克斯•苏萨克《传信人》
Love and hate are cruel, only liking is kind.
爱与恨是残酷的，只有喜欢是仁慈的。
——考琳•麦卡洛
There are no ambitions noble enough to justify breaking someone's heart.
没有任何理想会崇高到成为伤一个人心的正当理由。
——考琳•麦卡洛 《荆棘鸟》
If you can't get a miracle, become one.
如果无法遭遇奇迹，就成为一个奇迹。
——力克•胡哲《人生不设限》
网友评论