老北京“燕京八景”之一的“金台夕照”碑及遗址，位于今日北京市朝阳区东三环中路23号，即“财富中心大厦”院内。乘坐北京地铁10号线，在“金台夕照”站下车，从D出口右行不远，即可看到汉白玉石质的“金台夕照”碑，矗立在财富中心大夏南面的广场之中。 不久前的一天傍晚，我来到这座碑前，就是要身临其境地体会一下“黄金台”在日落时分被夕阳“夕照”的那种壮美感觉。
下图、 北京地铁10号线“金台夕照”站内的通道及出口方向示意图
下图、 从D出口上来，即可看到对面的“央视大楼”，此方向为东。“金台夕照”碑在D出口西面约100米。
下图 “金台夕照”碑西北侧大楼
下图、 下午17时50分，正值夕阳西下，自东向西拍摄的“金台夕照”碑，也许是因为天气晴朗，碑西面的大楼上，玻璃幕墙反射着夕阳的余晖，分外刺眼。
下图、 从东侧看“金台夕照”碑
下图、 图中最高建筑，就是位于 “金台夕照”碑南侧的中国国际贸易中心第三期简称“国贸三期”大楼，高度330米，为京城当时（2011年）之最。
下图、 “金台夕照”碑东侧的央视大楼
下图、 金台夕照碑---碑首
下图 碑阴文字： 九龙妙笔写空蒙，疑似荒台西或东。要在好贤传以久，何妨存古托其中。豪词赋鹜谁过客，博辩方盂任小童。遗迹明昌重校检，辜然高望想流风。 乾隆辛未初秋御题
下图、 这通诗碑，除碑首外，碑身和碑座是用整块石材雕制的，可惜历经沧桑，碑的棱角都损坏了。
下图 碑阴全景
下图、 碑阳，阴刻乾隆御笔楷书“金台夕照”四字。
下图、 自西向东看，远处大楼即“大裤衩”-央视大楼
下图、自北向南看，这是北京目前（2011年）的最高建筑“国贸三期”大楼，80层，高330米。
下图、景区的水景，随着水流，石球在上下翻转
下图、燕京八景介绍
“燕京八景”之说起始是“金章宗明昌遗事”，是金代以来各皇朝钦定的景点。经元、明、清历代沿革，“八景”之说时有变化。人们通常所说的燕京八景是：“蓟门烟树”、“西山晴雪”、“卢沟晓月”、“琼岛春阴”、“居庸叠翠”、“金台夕照”、“太液秋风”、“玉泉趵突”， 是由乾隆皇帝在乾隆十六年（1751年）分别在这八处题诗立碑而定的名称。
“燕京八景”不仅具有优美的自然景色，还常包括具特殊象征意义的人工建筑。它具有自然审美和历史人文的双重内涵。它代表了当年京师园林的精华，也是北京城历史文化的载体之一。
本广场地面展示的是北京清代地图，标明了“燕京八景”的位置。
下图、青铜铸造的清代“ 燕京八景”地形图，镶在景区的地面上
燕京八景介绍（与上文略有不同）
“燕京八景”之说起始是“金章宗明昌遗事”，是金代以来各皇朝钦定的景点。经元明清历代沿革，八景之说时有变化。人们通常所说的燕京八景是：“蓟门烟树”、“西山晴雪”、“卢沟晓月”、“琼岛春阴”、“居庸叠翠”、“金台夕照”、“太液秋风”、“玉泉趵突”， 是由乾隆皇帝在乾隆十六年（1751年）分别在这八处题诗立碑而定的名称。
“燕京八景”不仅具有优美的自然景色，还常包括具特殊象征意义的人工建筑。它既具有自然审美意义，又具有深刻的历史人文内涵。它不仅代表了当年京师园林的精华，也是历史文化的载体之一。“燕京八景”为愧为古都北京市园林历史的主要组成部分。
注：（文中的三个“黑体”字“为愧为”，应为：不愧为）
下图： 金台的历史典故和诗歌
黄金台之名源于《春秋后语》所记：“燕昭王曰：‘安得贤士以报齐雠’？郭隗曰：‘王能筑台于碣石山前，尊隗为师，天下贤士必自至也。’王如其言，作台以金玉崇之，号黄金台。”金台即黄金台。原指公元前三世纪战国时期，燕昭王为招贤纳士所建之土台，上面放着千金聘请天下名士。
燕京黄金台至迟建于金代章宗时期。金朝，人们仰慕燕昭王好贤之名，在中都城内建起一座黄金台，据说是在大悲阁东南、隗台坊内，也叫做贤台。《北京八景图诗》中说：“后之游者往往极目于斜阳古木之中，徘徊留恋，以寄其遐思。士人称为贤台，亦称燕台。”指的就是这座黄金台。在“燕京八景”中，黄金台是最虚无缥缈的，也是最令文人感叹的，出现过不少赋咏黄金台的名篇。 （注：文中的斜体字，表示遗漏的字，已补齐）
（唐·陈子昂《蓟丘览古诗》 （清） 乾隆 《御制燕京八景诗叠旧韵》
南登碣石馆，遥望黄金台。 九龙妙笔写空濛，疑似荒基西或东。
丘陵尽乔木，燕王安在哉。 要在好贤传以久，何妨存古托其中。
霸图怅已矣，驱马复归来。 豪词赋鹜谁过客，博辩方盂任小童。
遗迹明昌重校检，睪然高望想流风。
（北宋） 司马光 《燕台歌》
万古苍茫空盛衰，燕台贤客姓名谁？
君看碣石岩中草，宁似昭王拥篲时。
说明：诗中的黑体字表示原为错字，现已改正。
下图、设计构思说明
一、尊重场地考古发掘时所遗留的方格网遗迹布局，在设计中采用了明快、稳重的现代格网布局，铺装分割也采用方形，用现代手法演绎着金台的历史继承与变迁。每逢秋季，广场上漫天的金色银杏，似乎向我们诉说着古老黄金台的故事，引人遐思。
二、金台夕照是燕京八景之一。设计中将燕京八景的介绍融入金台夕照广场，使人们有机会全面了解燕京八景的佳话。
三、在对历史遗迹完全保存及展现的同时（广场架空于考古发掘现场之上），将广场设计成可参与的人性化空间，使其与CBD的公共空间相连。
说明：黑体字表示原为错字，现已改正。
在“金台夕照”景区内的座椅中间，都镶有一块玻璃，上面用磨砂方法，将清乾隆皇帝题写的“燕京八景”诗复制于上。而玻璃板又是地下建筑的采光窗。
下图：燕京八景之一“琼岛春阴”乾隆御制诗：艮岳移来石岌峨，千秋遗迹感怀多。倚岩松翠龙鳞蔚，入牖篁新凤尾娑。乐志记因逢胜赏，悦心端为得嘉禾。当春最是耕犁急，每较阴晴发浩歌。 右琼岛春陰
琼岛春阴碑在北海公园东侧，碑座四周有雕刻精致的石护栏。碑旁有迂回曲折的小路直达见春亭、看画廊。
下图、燕京八景之一“金台夕照”乾隆御制诗：九龙妙笔写空濛，疑似荒基西或东。要在好贤传以久，何妨存古托其中。豪词赋鹜谁过客，博辩方盂任小童。遗迹明昌重校检，睪然高望想流风。 右金台夕照 燕山八景诗叠旧作韵 乾隆壬申长夏御笔
下图、燕京八景之一“太液秋风”乾隆御制诗：微见商飔苹末生，镜阑玉蝀影中横。非关细雨频传响，何事平流忽有声。爽入金行闾阖表，波连瑶渚趯台瀛。高秋文宴传嘉话，已觉犁然今昔情”。
“太液秋风”碑立于中南海的中海“水云榭”。
下图、燕京八景之一“卢沟晓月”乾隆御制诗：茅店寒鸡咿喔鸣，曙光斜汉欲参横。半钩留照三秋淡，一蝀分波夹镜明。入定衲僧心共印，怀程客子影犹惊。迩来每踏沟西道，触景那忘黯尔情。
“卢沟晓月”碑位于卢沟桥东桥头。
下图、 燕京八景之一“西山晴雪”乾隆御制诗：久曾胜迹纪春明，叠嶂嶙峋信莫京。刚喜应时沾快雪，便教佳景入新晴。寒村烟动依林袅，古寺钟清隔院鸣。新傍香山构精舍，好收积玉煮三清”。
“西山晴雪”碑，在香山公园山腰半山亭北，朝阳洞登山道右侧。
下图、燕京八景之一“玉泉趵突”乾隆御制诗：玉泉昔日此垂虹，史笔谁真感慨中。不改千秋翻趵突，几曾百丈落云空！廊池延月溶溶白，倒壁飞花淡淡红。笑我亦尝传耳食，未能免俗且雷同。
下图、燕京八景之一“蓟门烟树”乾隆御制诗：十里轻杨烟霭浮，蓟门指点认荒丘。青帘贳酒于何少，黄土埋人即渐稠。牵客未能留远别，听鹂谁解作清游。梵钟欲醒红尘梦，断续常飘云外楼。
“金台夕照遗址”简介
明末清初的《天府广记》中记载：“燕城故迹，见于元人葛逻禄廼贤文集者，一曰黄金台。大悲阁东南隗台坊内”。这处隗台坊的地点，据《宸垣识略》解释就是在今天的宣武区白纸坊内附近，“殆金所筑也”。
1969年在新街口豁口外出土了辽代的一座古墓，墓碑上记载说：“燕台蓟门分对峙”这可能意味着辽代就存在金台，即燕台。
“金台夕照”台基遗址位于朝阳区东三环中路北侧23号院内财富中心的西南部。平面近似梯形。台基由素土平夯，先挖基槽，然后逐层打起。乾隆御制“金台夕照”碑：长方形，总长3.3米，碑身长2.35米，宽1.5米，厚0.5米，碑座宽1.3米，厚0.7米，高0.95米，碑额篆刻“御制”二字，碑阳刻“金台夕照”四个大字，字上方盖乾隆皇帝玉玺。碑阴刻乾隆皇帝题诗，落款辛未年初秋题，下盖玉玺。全诗云：
九龙妙笔写空濛，疑似荒基西或东。
要在好贤传以久，何妨存古托其中。
豪词赋鹜谁过客，博辩方盂任小童。
遗迹明昌重校检，睪然高望想流风。
（注：原文中的错字用黑体色字表示，已改正。斜体字表示遗漏的字，已补齐。）
下图：《宸垣识略》【清】 吴长元 辑
编后语：“金台夕照”为著名“燕京八景”之一。几百年来，为了寻找他的真正位置和历史遗迹，历代皇家和文人学者，可谓呕心沥血，翻遍史籍，终无定论。到了清代，乾隆皇帝根据当时考证的结果，将“金台夕照”遗址确定于此，并刻碑题诗立于遗址处。而后的250年间经历社会变迁，此碑又被埋入地下（乾隆立碑时间为：乾隆辛未初秋【公元1751年】）。直到2002年12月，某单位在朝阳区京广大厦西南约500米处施工建设北京商务区财富中心大厦时，此碑才被发现。当年开大厦挖地基时，在地下2米深处，建筑工人发现一块巨石。用铲车，铲去巨石周边的土，发现是一块石碑。工地的领导及时向北京市文物部门报告了此事，立即引起了有关文物专家们的极大兴趣。他们小心翼翼地用毛刷扫净碑面上的泥土后，露出了乾隆题写的“金台夕照”四个大字，揭开了几十年来的一项重大考古之谜。朝阳区政府对此十分重视，同建设方商定在此将出土的乾隆御制碑重新竖立起来。经过设计人员精心设计，在一定意义上恢复“金台夕照”景观，并为北京商务区和财富中心这座现代化的大厦注入新的文化内涵，成为人们运动休闲和探寻古都文化的又一胜地。
但遗憾的是，金台夕照广场上关于“燕京八景”的文字介绍，简直就是粗制滥造，错字、丢字错误较多，成为了紧邻“财富中心”的“错别字中心”。 为此，本博客将发专文：《金台夕照广场错字何其多？》，以正视听。敬请期待。
附件：
关于“金台夕照”的相关资料
昔燕昭王尊郭隗，筑宫而师事之，置千金于台上，以延天下士，遂以得名。其后，金人慕其好贤之名，亦建台在中都城内。明末清初人孙承泽的《天府广记》有云：“燕城故迹，见于元人葛逻禄、乃贤文集者，一曰黄金台，大悲阁东南隗台坊内”。这处隗台坊的地点，据《宸垣识略》写到：隗台坊内“其地约今白纸坊，殆金所筑也。”又有人考证，大悲阁旧址在今宣武区长椿街南口路东，隗台在教子胡同一带，金台当在其地。
明代所传“金台夕照”地点在何处，至今未考证清楚。明刘侗等著《帝京景物略》中说：“黄金台名，后人拟名也。其地，后人拟地也。”明蒋一葵著《长安客话》中说：“都城黄金台出朝阳门循濠而南，至东南角，岿然一土阜也。日薄崦嵫，茫茫落落，吊古之土，登斯台者，辄低睠顾，有千秋灵气之想。京师八景有曰‘金台夕照’，即此”。
清代乾隆依据历代的诗及其有关记述，于乾隆十六年（1751年）作诗，概括了黄金台的历史情况。诗曰：“九龙妙笔写空蒙，疑是荒基西或东。要在好贤传以久，何妨存古托其中。豪词赋鹜谁过客，博辨方孟任小童。遗迹明昌重校检；睾然高望想流风”。并立“金台夕照”碑于朝阳门外关东店苗家地教场，1935年出版的《旧都文物略》尚可见到已经倒卧的金台夕照碑的形状。
20世纪50年代起，这一带便泛指为“金台夕照”所在地。也就是说，从那时起，文物工作者就指望有一天，在这里发掘出土“金台夕照”御制碑。后来，这一带土建市政施工，建设街区，虽然也曾出土过石碑、墓志铭，但无“金台夕照”之踪影。于是就暂时搁置起来。因为这一带泛指为“金台夕照”所在地，所以新辟地域就被命名为金台路、金台西路、金台北街、金台里等。 以后的几十年内，苗家地、呼家楼、关东店一带，大兴土木，陆续建起许多新式建筑，设立工厂、机关、学校，逐渐成了人才聚集之地。
在京广大厦西南约500米处施工建设北京商务区财富中心大厦。开挖地基时，在地下2米处，建筑工人发现一块巨石。用铲车，铲去巨石周边的土，仔细一看，原来是一块石碑。工地领导向文物部门报告，引起了专家的极大兴趣。他们小心翼翼地用毛刷扫净碑面上的泥土后，露出了乾隆题写的“金台夕照”四个大字，揭开了几十年来的一项重大考古之谜。朝阳区政府对此十分重视，同建设方商定在此将出土的乾隆御制碑重新竖立起来。在一定意义上恢复“金台夕照”景观，为北京商务区和财富中心大厦注入新的文化内涵。 （以上资料摘自百度有关文章）
说明：在“金台夕照”广场有介绍“燕京八景”的文字，编完此文后，发现只有七景的文字，没有见到介绍“居庸叠翠”的文字。不知是我疏忽，还是造园时遗漏了，且待本人复核。
又记：2011年6月8日晚，我再次去“金台夕照”广场核实，确实没有“居庸叠翠”。特此说明。
要知详情，请看本博客专文：《金台夕照广场错字何其多》
全文完
原题：（原创）虚无飘渺的“金台夕照”今昔 2011-06-07 12:17 发表
2018.12.31 阅读(1967)| 评论(43
网友评论