很多大牛都推荐读英文原版小说,如果能读下来几部大部头,英语水平会有显著提高,我一直想尝试,半年前就买了很多英文原著,其中就有《权力游戏》,这个小说的英文原著目前有6部,每部大约350页,密密麻麻的小字,每页多达约900个单词。
刚开始的两周,我每天坚持读10页,目标就是读下来,弄懂意思即可。两周时间读了170页,颇感吃力,生词太多,每页都有30-40个单词不认识或词意不明,加上有些句式搞不懂,需要花大量的时间查字典,两周后我放弃了。
现在,经过几个月的持续学习,感觉英语水平有了提高,特别是在阅读理解方面,通过李笑来老师的“天天用英语”,单词量和阅读能力明显提高,前天我又捡起了这个大部头,每天读5页,目标是每个单词都要弄懂,句子搞明白,并摘录知识点。
今天是重新开始的第三天,读到了185页,明显感觉比几个月前轻松了,这部小说本来就是佳作,现在读来也颇有乐趣,以前因英语水平不够,读起来太吃力以致无法享受小说本身。
希望这次能坚持下来,把这6部《权力游戏》拿下,让英语水平再突破一次,最重要的是,啃下这部小说是我的一个突破,是战胜自我的一场持久战。
网友评论