夏至 summer solstice
【小蕖湜湜，泛泛书尔；
雨风习习，泣泣诗尔。
刘窈言君，则我偎彼；
佳姊顾君，则我说彼。】
释义：
小小荷花清澈见底，必然没有大风大浪，就浅浅写几句散文描绘一下；卿若小打小闹，做做形式，鄙自随便写点，权当完成任务（泛泛书之）
风雨不歇，狂舞无序，就需要用诗词来给他以架构，在乱象中谱写秩序和旋律；子若想认真对待，用心待之，我反而欣喜若狂，认真对待，去探寻精神和思维的极限，不忧劳苦（泣泣诗之）
字解：
蕖：qú，荷花；湜湜：音chī（本为shí），清澈见底，比喻没有波澜，泛泛游之；
书：写，不讲究架构，押韵；诗：谱，构思严谨，要求严格；书比喻轻松应付，诗代表认真对待；
雨风：狂风暴雨（本来夏至雨水力度不稳定），习习：连续不断，不停刮风下雨；
泣泣：忧愁地，认真的，哭泣的（苦逼的）
尔：你；书尔给你写书；彼：你，彼此的彼；
言君：给我说，转告我；拜君：上门拜访我，比转告更强烈，代表强求，胁迫，不给我退路；
偎：依偎，乖乖听话，完成任务；
说：yuè，同悦，高兴；意思是你如果随便来找我，我就答应下来完成任务
网友评论